1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
இருந்து பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டது
Yts.mx
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
அதிகாரப்பூர்வ யிஃபி திரைப்படங்கள் தளம்:
Yts.mx
3
00:00:30,950 --> 00:00:35,310
கடைசி வாய்ப்பில்
நித்திய சரணாலயத்திற்கு,
4
00:00:35,590 --> 00:00:37,870
நீங்கள் மீட்கப்படுவீர்கள்.
5
00:00:38,150 --> 00:00:42,590
கடைசி வாய்ப்பில்
நித்திய சரணாலயத்திற்கு,
6
00:00:42,870 --> 00:00:45,310
நீங்கள் மீட்கப்படுவீர்கள்.
7
00:00:45,590 --> 00:00:49,670
கடைசி வாய்ப்பில்
நித்திய சரணாலயத்திற்கு,
8
00:00:49,950 --> 00:00:52,150
நீங்கள் மீட்கப்படுவீர்கள்.
9
00:00:52,430 --> 00:00:56,670
கடைசி வாய்ப்பில்
நித்திய சரணாலயத்திற்கு,
10
00:00:56,950 --> 00:00:59,670
நீங்கள் மீட்கப்படுவீர்கள்.
11
00:00:59,950 --> 00:01:03,790
கடைசி வாய்ப்பில்
நித்திய சரணாலயத்திற்கு,
12
00:01:04,070 --> 00:01:06,030
நீங்கள் மீட்கப்படுவீர்கள்.
13
00:01:09,030 --> 00:01:10,830
மன்னிக்கவும்!
14
00:01:14,150 --> 00:01:16,190
மன்னிக்கவும்.
15
00:01:22,550 --> 00:01:24,470
மன்னிக்கவும்.
16
00:01:40,870 --> 00:01:44,070
மேற்பார்வையாளர் Z-32.
17
00:01:47,710 --> 00:01:53,550
நீங்கள் வழிகாட்டத் தயாரா?
குறிக்கப்பட்ட புதியவர் 425?
18
00:01:55,950 --> 00:01:57,950
ஆம், கிராண்ட் மாஸ்டர்.
19
00:01:59,510 --> 00:02:04,870
அவரது தோல்வி உங்கள் தோல்வியாக இருக்கும்.
20
00:02:05,150 --> 00:02:08,870
அவர் தனது விசாரணையில் வெற்றிபெற வேண்டும்
21
00:02:09,150 --> 00:02:14,030
ஒரு நாள் இருக்க வேண்டும்
மீண்டும் காலனியின் ஒரு பகுதி.
22
00:02:14,310 --> 00:02:16,510
ஆம், கிராண்ட் மாஸ்டர்.
23
00:02:18,230 --> 00:02:22,190
புதியதை எடுத்துச் செல்லுங்கள்.
24
00:02:23,310 --> 00:02:28,630
ஜீஸ்வேகா வெளிப்படுத்தும்
மீட்பிற்கான பாதை.
25
00:02:28,910 --> 00:02:31,390
மீட்பர்கள்
26
00:02:31,670 --> 00:02:33,030
அது பயங்கரமானது.
27
00:02:33,310 --> 00:02:36,470
ஐந்து கிராண்ட் எஜமானர்களும் இருந்தனர்.
நான் அவ்வளவு பயந்ததில்லை.
28
00:02:36,750 --> 00:02:39,590
- அவர்கள் என்ன சொன்னார்கள்?
- அந்த வழிபாட்டு மந்திரம்
29
00:02:39,870 --> 00:02:42,430
- எங்கள் போதனைகளுக்கு எதிரானது.
- இது உண்மை.
30
00:02:42,710 --> 00:02:44,710
நான் எழுதிய கதையில் மட்டுமே இருந்தது.
31
00:02:44,990 --> 00:02:49,030
நான் மந்திரத்தை வணங்குவதில்லை. நான் மட்டுமே எழுதினேன்
தவறு செய்த கதாபாத்திரங்களைப் பற்றி.
32
00:02:49,310 --> 00:02:52,670
இந்த கற்பனை குப்பைகளை எழுதுவதன் மூலம்
33
00:02:52,950 --> 00:02:57,030
நீங்கள் மதங்களுக்கு எதிரான கொள்கையை ஆதரிக்கிறீர்கள்
மற்றும் அபோகாலிப்ஸின் முன்னேற்றம்.
34
00:02:58,310 --> 00:03:02,110
ஆனால் அது நியாயமில்லை.
அவர்கள் உரையை எடுத்து எரித்தார்கள்,
35
00:03:02,390 --> 00:03:05,550
ஆனால் அவர்களும் என்னைக் குறித்தனர்.
36
00:03:06,190 --> 00:03:09,830
கிறிஸ்டோஃபர், யாரும், கூட இல்லை
எனது சொந்த குடும்பம் என்னிடம் பேசுகிறது.
37
00:03:10,110 --> 00:03:12,270
- என்னால் அதை கையாள முடியாது ...
- ஜோகிம்.
38
00:03:12,550 --> 00:03:15,390
நீங்கள் தொடர்பு கொள்ள முடியும்
உங்கள் சொந்த மேற்பார்வையாளருடன்.
39
00:03:16,230 --> 00:03:20,630
- நீங்கள் ஒரு முறை குடும்பத்துடன் பேசலாம் ...
- குறிக்கும் முறை அகற்றப்பட்டவுடன்.
40
00:03:23,470 --> 00:03:25,150
கிறிஸ்டோஃபர்.
41
00:03:25,870 --> 00:03:29,590
நீங்கள் அவர்களுடன் பேசவும் சொல்லவும் முடிந்தால்
நான் மீண்டும் புதியவராக இருக்க தகுதியானவன் ...
42
00:03:29,870 --> 00:03:33,950
நீங்கள் தலைப்பைத் திரும்பப் பெறலாம்
ஆனால் அது மீட்பு வேலைகளை எடுக்கும்.
43
00:03:34,670 --> 00:03:36,870
எனது நற்பெயர் இங்கே ஆபத்தில் உள்ளது.
உங்களுக்கு புரிகிறதா?
44
00:03:37,830 --> 00:03:39,510
நான் செய்கிறேன்.
45
00:03:40,310 --> 00:03:43,110
நீங்கள் அடுத்த வீட்டை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
46
00:03:43,670 --> 00:03:45,310
நான் கண்காணிப்பேன்.
47
00:03:45,590 --> 00:03:48,670
நீங்கள் முன்பு வெளியேற மாட்டீர்கள்
அவர்கள் அனைவரும் மீட்கப்படுகிறார்கள்.
48
00:03:50,470 --> 00:03:52,590
உங்களுக்கு கிடைத்ததை எனக்குக் காட்டு.
49
00:04:26,910 --> 00:04:30,790
நான் உதிரி விசையைப் பெறுவேன்.
இது இன்னும் கேரேஜில் உள்ளதா?
50
00:04:31,070 --> 00:04:33,990
- நாம் பதிலளிக்க வேண்டும்.
- எனக்கு சிறிது நேரம் விளையாடுங்கள்.
51
00:04:45,270 --> 00:04:47,670
ஹாய். நீங்கள் யார்?
52
00:04:49,230 --> 00:04:50,910
நான் ஜோகிம்.
53
00:04:54,430 --> 00:04:56,550
செபாஸ்டியன் மற்றும் லிண்டா எங்கே?
54
00:04:56,830 --> 00:04:59,870
அவர்கள் செபாஸ்டியனின் அம்மாவின்.
அவளுக்கு ஒரு மருத்துவ விஷயம் இருந்தது.
55
00:05:00,150 --> 00:05:01,950
அவர்கள் இங்கே இல்லை.
56
00:05:03,750 --> 00:05:05,750
அவர்கள் இங்கே இல்லை.
57
00:05:07,750 --> 00:05:10,710
செபாஸ்டியன் மற்றும் லிண்டா செய்தார்கள்
உங்களை விளையாட அழைக்கவா?
58
00:05:14,390 --> 00:05:16,070
விளையாட? ஆம்.
59
00:05:16,350 --> 00:05:19,310
விளையாட காத்திருக்க முடியாது.
60
00:05:20,350 --> 00:05:21,870
சரி.
61
00:05:24,550 --> 00:05:27,510
- நான் உள்ளே வர முடியுமா?
- நிச்சயமாக.
62
00:05:27,790 --> 00:05:30,430
நாங்கள் வெளியே விளையாடுவோம்.
உள்ளே வாருங்கள்.
63
00:05:40,350 --> 00:05:44,390
- ஹாய். நான் கிறிஸ்டோஃபர்.
- வெசா.
64
00:06:47,470 --> 00:06:49,270
சரி.
65
00:06:49,950 --> 00:06:52,230
உங்கள் எழுத்துக்கள் என்ன?
66
00:06:52,510 --> 00:06:55,110
- எழுத்துக்கள்?
- ஆம்.
67
00:06:56,910 --> 00:07:01,790
நான் Z-32 ஐ மேற்பார்வையிடுகிறேன்
மற்றும் ஜோகிம் புதியவர் 425.
68
00:07:04,190 --> 00:07:08,510
அது வேலை செய்யக்கூடும். எங்களிடம் ஒரு பிரிவு உள்ளது
இயந்திரத்தனமாக மேம்படுத்தப்பட்ட சைபோர்க்ஸுடன்
69
00:07:08,790 --> 00:07:12,990
மற்றும் முற்றிலும் செயற்கை மக்கள்.
நீங்கள் ஆண்ட்ராய்டுகளா?
70
00:07:13,910 --> 00:07:16,150
- இல்லை
- சரி.
71
00:07:16,430 --> 00:07:18,630
நாங்கள் கடைசி வாய்ப்பை மீட்பவர்கள்.
72
00:07:19,150 --> 00:07:23,670
சரி, அது அருமையாக இருக்கிறது.
73
00:07:26,510 --> 00:07:28,670
நீங்கள் கொண்டு வந்தீர்களா?
அந்த கதாபாத்திரங்கள் நீங்களே?
74
00:07:29,590 --> 00:07:32,830
- இல்லை
- நான் பார்க்கிறேன்.
75
00:07:33,630 --> 00:07:35,310
உங்கள் நிலைகள் என்ன?
76
00:07:38,270 --> 00:07:40,430
- ஆயிரத்து இருநூறு ...
- மன்னிக்கவும்?
77
00:07:41,150 --> 00:07:42,910
- ... அறுபது ...
- என்ன?
78
00:07:43,190 --> 00:07:46,270
எட்டு. இது எட்டு இல்லையா?
79
00:07:46,550 --> 00:07:49,390
- அது அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது.
- நான் ஒன்பது நிலை.
80
00:07:58,030 --> 00:07:59,910
நான் கொஞ்சம் காபி சாப்பிடலாம்.
81
00:08:09,630 --> 00:08:13,470
- நீங்கள் இன்னும் அதை உருவாக்கவில்லையா?
- நீங்கள் அதை செய்ய முடியும்.
82
00:08:13,750 --> 00:08:15,470
அமெச்சூர்.
83
00:08:51,150 --> 00:08:52,990
நீங்கள் அதைக் கேட்கிறீர்களா?
84
00:08:54,190 --> 00:08:57,590
சில நல்ல ஓல் 'கருப்பு திரவம்
கருப்பு தங்கம்
85
00:08:58,110 --> 00:09:03,190
நான் கொஞ்சம் தங்கம்
நான் சில கருப்பு தங்கத்தை கழுவுகிறேன்
86
00:09:07,510 --> 00:09:09,230
உங்கள் இருவருக்கும் என்ன நடக்கிறது?
87
00:09:16,710 --> 00:09:18,830
சரி அது எனது வணிகம் எதுவுமில்லை.
88
00:09:28,150 --> 00:09:30,910
உங்கள் முகங்களை நீங்கள் பார்த்திருக்க வேண்டும்!
89
00:09:31,190 --> 00:09:34,550
உண்மையில், உங்களுக்குத் தெரியும்,
எங்கள் சொந்த முகங்களை நாம் பார்க்க முடியாது.
90
00:09:35,110 --> 00:09:37,510
முயற்சி செய்யுங்கள்!
91
00:09:39,190 --> 00:09:40,990
ஒரு விளையாட்டு எவ்வளவு காலம் நீடிக்கும்?
92
00:09:41,270 --> 00:09:44,830
நான் எப்போதும் சொல்கிறேன்
அது ஒரு நல்ல விளையாட்டு ...
93
00:09:45,110 --> 00:09:47,910
இன்று, எடுத்துக்காட்டாக, எட்டு மணி நேரம்.
94
00:09:48,750 --> 00:09:50,070
எட்டு மணி நேரம்.
95
00:09:50,350 --> 00:09:55,030
குறைந்தது எட்டு மணி நேரம். நான் அதை கட்டியுள்ளேன்
மாலை முழுவதும் நீடிக்கும்.
96
00:10:00,150 --> 00:10:01,910
அது முடிந்தது.
97
00:10:18,630 --> 00:10:20,390
நான் கழிப்பறைக்கு செல்ல முடியும்.
98
00:10:20,670 --> 00:10:23,510
ஆமாம், அது இங்கே சரி.
99
00:10:28,070 --> 00:10:31,190
- சரி, நன்றி.
- எந்த பிரச்சனையும் இல்லை.
100
00:10:54,990 --> 00:10:56,830
Yup yup.
101
00:11:08,230 --> 00:11:10,110
உங்கள் கால்விரல்களைப் பாருங்கள்.
102
00:11:20,190 --> 00:11:24,870
- வணக்கம்!
- இது மில்லா. இங்கே வெசா.
103
00:11:25,150 --> 00:11:27,270
ஹாய், உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.
104
00:11:27,550 --> 00:11:31,630
நான் வெசா, நான் உங்கள்
இன்று இரவு டன்ஜியன் மாஸ்டர்.
105
00:11:32,470 --> 00:11:34,950
ஒரு டி.எம் என்றால் என்ன என்று எனக்குத் தெரியும்.
106
00:11:36,110 --> 00:11:39,350
நிச்சயமாக! எனக்குத் தெரியாது
நீங்கள் முன்பு விளையாடியிருக்கிறீர்கள்.
107
00:11:39,630 --> 00:11:43,590
- ஒரு கண்கவர் ஆடை.
- நன்றி. நான் அதை நானே செய்தேன்.
108
00:11:43,870 --> 00:11:49,030
உண்மையில்? ஆச்சரியம்!
அதற்கு ஒரு மேட் மேக்ஸ் அதிர்வைக் கொண்டுள்ளது.
109
00:11:49,710 --> 00:11:51,510
உள்ளே வாருங்கள்.
110
00:11:58,270 --> 00:12:01,310
வெளிப்படையாக,
செபாஸ்டியனின் அம்மா உடம்பு சரியில்லை.
111
00:12:01,590 --> 00:12:03,710
ஜோகிம் மற்றும் கிறிஸ்டோஃபர்
அவர்களின் நண்பர்கள்.
112
00:12:03,990 --> 00:12:05,990
அவர்கள் விளையாடுவார்கள்
இன்று எங்களுடன்.
113
00:12:08,750 --> 00:12:11,430
- ஹாய்.
- ஹாய், நான் ஹெய்டி.
114
00:12:11,710 --> 00:12:14,470
- ஹவுடி, நான் டோமி.
- நான் மில்லா.
115
00:12:15,670 --> 00:12:18,910
சில காபியைப் பிடுங்கிக் கொள்ளலாம்
விளையாட்டைப் பெறுங்கள்.
116
00:12:21,390 --> 00:12:23,230
என்னால் காத்திருக்க முடியாது.
117
00:12:36,710 --> 00:12:39,670
லிண்டா இங்கே இல்லை,
முக்கிய தேடலை எங்களால் விளையாட முடியாது.
118
00:12:39,950 --> 00:12:44,190
ஆனால் நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டாம்.
இப்போது நீங்கள் அனைவரும் வந்துவிட்டீர்கள்
119
00:12:44,470 --> 00:12:46,430
கல்பாகுவா நகரில்,
120
00:12:46,710 --> 00:12:51,790
எனக்கு ஒரு பக்க குவெஸ்ட் உள்ளது
"உணவகத்தின் மர்மம்."
121
00:12:52,070 --> 00:12:57,030
முதலில், நாம் வேண்டும்
எங்கள் எழுத்துக்களை அறிமுகப்படுத்துங்கள்
122
00:12:57,990 --> 00:13:01,830
எங்களிடம் மூன்று புதிய வீரர்கள் இருப்பதால்
இன்று எங்களுடன். மில்லா, ஜோகிம்,
123
00:13:02,630 --> 00:13:04,630
மற்றும் டோஃபே.
124
00:13:04,910 --> 00:13:06,830
அதாவது கிறிஸ்டோஃபர் என்று பொருள்.
125
00:13:07,470 --> 00:13:11,790
நான் துணை விளையாடுவேன்
எழுத்துக்கள், மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க ...
126
00:13:13,710 --> 00:13:16,110
காவோ டார்கின், விடுதிக்காரர்
127
00:13:16,390 --> 00:13:19,870
அலறல் கேட்டவர்
அறைகளில் ஒன்றிலிருந்து.
128
00:13:21,830 --> 00:13:24,270
டோமி, நீங்கள் முதலில் செல்லுங்கள்.
129
00:13:27,870 --> 00:13:31,950
ஏர்ஷிப் பைலட் மிஸ்ட் ஃப்ளெய்ன்
செக்ஸ் மாம்சத்தில்.
130
00:13:32,670 --> 00:13:35,350
பயந்த மற்றும் மரியாதைக்குரிய மூத்தவர்,
131
00:13:35,630 --> 00:13:39,790
யாருடைய செப்பெலின் விதிகள்
அவானின் வான்வெளி அனைத்தும்.
132
00:13:40,430 --> 00:13:42,190
நல்லது. இப்போது ஹெய்டி.
133
00:13:42,470 --> 00:13:45,470
என் கதாபாத்திரம் ஷெரிப் டெஸ் ஏரின்.
134
00:13:46,070 --> 00:13:48,150
எதுவும் என்னால் நழுவவில்லை.
135
00:13:48,750 --> 00:13:51,110
எனது திறமை துப்பாக்கிகள்.
136
00:13:52,510 --> 00:13:54,070
இறுக்கமான.
137
00:13:54,670 --> 00:13:57,790
- இப்போது மில்லா.
- ஆம். வணக்கம்.
138
00:13:58,070 --> 00:14:00,830
குழுவின் ஒரு பகுதியாக இருப்பது மகிழ்ச்சி.
139
00:14:04,230 --> 00:14:07,630
நான் பவுண்டரி வேட்டைக்காரன்
நீவி ஆன்டா.
140
00:14:08,230 --> 00:14:13,390
உங்கள் நிகழ்ச்சிகள் நன்றாக பணம் செலுத்துவதை நான் கேள்விப்பட்டேன், அதனால் நான்
வாய்ப்பை இழக்க விரும்பவில்லை.
141
00:14:17,830 --> 00:14:20,870
- அது நன்றாக சென்றது.
- ஓ, நன்றி.
142
00:14:22,270 --> 00:14:25,150
உயரமான சிறுவர்களைப் பற்றி என்ன?
143
00:14:28,470 --> 00:14:33,270
நான் புதியவர் 425, அவர்
மேற்பார்வையாளர் Z-32 மற்றும் நாங்கள் ...
144
00:14:33,550 --> 00:14:36,470
மீட்பர்களின் காலனியில் இருந்து
கடைசி வாய்ப்பு.
145
00:14:37,190 --> 00:14:39,070
அபோகாலிப்ஸ் இங்கே உள்ளது.
146
00:14:39,350 --> 00:14:41,150
நாங்கள் மக்களின் பெயர்களை சேகரிக்கிறோம்
புனித காகிதத்திற்கு
147
00:14:41,430 --> 00:14:45,830
எனவே அவற்றை சரணாலயத்திற்கு மீட்கலாம்
நித்திய மீட்பர் ஜெஸ்வெக்காவின்.
148
00:14:49,070 --> 00:14:51,550
அது அருமை!
149
00:14:51,830 --> 00:14:55,310
அந்த வழிபாட்டு வெறி பிடித்தவர்களைப் போலவே தெரிகிறது.
அதை நேசிக்கவும்!
150
00:14:55,590 --> 00:15:00,310
- நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?
- அந்த எழுத்துக்களை ஏன் தேர்வு செய்தீர்கள்?
151
00:15:00,870 --> 00:15:03,710
என்ன பயன்
நட்டு வேலைகள் விளையாடுவது
152
00:15:03,990 --> 00:15:06,830
கற்பனையான உயிரினத்தை யார் வணங்குகிறார்கள்?
153
00:15:07,110 --> 00:15:12,150
- நாங்கள் எந்த கற்பனை மனிதர்களையும் வணங்குவதில்லை.
- சரி. ஒரு திடமான வாதம்.
154
00:15:12,830 --> 00:15:18,350
அவர்கள் எங்காவது சொந்தமானவர்களாக இருக்க விரும்புகிறார்களா?
அவர்களின் வாழ்க்கையில் தொலைந்து போகும்போது?
155
00:15:18,630 --> 00:15:22,230
நாங்கள் யார் என்று எங்களுக்குத் தெரியும்
எனவே சேர தயங்க.
156
00:15:22,510 --> 00:15:26,430
நான் ஒரு நாள் இங்கு வருவதை கற்பனை செய்து பாருங்கள்
டோகா அணிந்துகொள்வது
157
00:15:26,710 --> 00:15:29,710
மொட்டையடித்த தலையுடன்,
பேசும் நாக்குகள்.
158
00:15:39,310 --> 00:15:42,710
ஆமாம், நாங்கள் ஈர்க்கப்பட்டோம்
அந்த வெறி பிடித்தவர்களால்.
159
00:15:42,990 --> 00:15:45,310
நாம் இருக்க வேண்டியதில்லை
இந்த சரியான எழுத்துக்கள் ...
160
00:15:45,590 --> 00:15:47,350
நாங்கள் மீட்பர்கள்.
161
00:15:48,150 --> 00:15:51,110
- நீங்கள் புண்படுத்தினீர்களா?
- இல்லை
162
00:15:51,390 --> 00:15:53,350
என் கனா ஆழ்ந்த தன்மை.
163
00:15:56,230 --> 00:15:58,670
லிண்டா மற்றும் செபாஸ்டியன் உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்?
164
00:16:01,190 --> 00:16:04,590
கோல்ஃப் ... நாங்கள் ஒன்றாக கோல்ஃப் விளையாடியுள்ளோம்.
165
00:16:07,150 --> 00:16:08,830
சரி.
166
00:16:10,190 --> 00:16:12,510
உங்கள் உடைகள் எங்கே?
167
00:16:13,230 --> 00:16:15,590
நாங்கள் அவர்களை மாடிக்கு விட்டுவிட்டோம்.
168
00:16:16,230 --> 00:16:19,110
ஜோகிம், நீங்கள்
அவற்றைப் பெறுவது மனம்?
169
00:16:19,990 --> 00:16:23,350
ஆம், நான் எங்கள் ஆடைகளைப் பெறுவேன்
மாடிக்கு.
170
00:16:26,070 --> 00:16:27,790
விரைவாக இருங்கள்.
171
00:16:48,870 --> 00:16:51,870
- மேலும் காபி?
- நான் உங்களுடன் வருவேன்.
172
00:16:54,430 --> 00:16:57,430
- நான் அதை எங்களுக்காகப் பெறுவேன்.
- சரி.
173
00:17:21,750 --> 00:17:25,230
- கிறிஸ்டோஃபர், நீங்களும் வருவீர்களா?
- நிச்சயமாக.
174
00:17:25,510 --> 00:17:28,590
நாங்கள் ச una னாவில் மாற்றத்திற்கு செல்வோம்,
நாங்கள் திரும்பி வருவோம்.
175
00:17:30,350 --> 00:17:33,070
- விரைவாக இருங்கள், எனவே எங்களுக்கு விளையாட நேரம் இருக்கிறது.
- நிச்சயமாக.
176
00:17:43,950 --> 00:17:47,550
- அந்த நடைபயிற்சி குச்சி முள் எரிச்சலூட்டுகிறது.
- அவரைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம்.
177
00:17:47,830 --> 00:17:50,590
அவர் தனியாக இறந்து பாதிக்கப்படுவார்.
178
00:17:51,470 --> 00:17:54,830
- நான் விரும்புகிறேன் ...
- கிறிஸ்டோஃபர், கேளுங்கள்.
179
00:17:55,110 --> 00:17:59,270
நாம் அமைதியாக இருக்க வேண்டும்,
அவர்களின் சிறிய விளையாட்டை விளையாடுங்கள்
180
00:17:59,550 --> 00:18:03,510
அவர்கள் வெளியேறும்போது,
நாங்கள் அவரை கவனித்துக்கொள்கிறோம்.
181
00:18:07,310 --> 00:18:11,550
- நாங்கள் இதை இதுவரை செய்துள்ளோம்.
- யாரும் இந்த அறைக்குள் நுழைவதில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்வோம்.
182
00:18:12,590 --> 00:18:15,110
நான் பகுதியாக இருக்க முடியும் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்
மீண்டும் காலனியின்
183
00:18:15,390 --> 00:18:17,590
இது முடிந்ததும்?
184
00:18:24,070 --> 00:18:26,750
என்ன?
185
00:18:34,030 --> 00:18:37,230
நாங்கள் உங்களை மீட்டுக்கொள்வோம்
உங்கள் நண்பர்கள் பலத்தால்
186
00:18:37,510 --> 00:18:39,630
நீங்கள் இன்னும் ஒரு ஒலி செய்தால்.
187
00:18:40,950 --> 00:18:43,230
நீங்கள் அதை புரிந்து கொண்டால் இரண்டு முறை கண் சிமிட்டுங்கள்.
188
00:18:46,670 --> 00:18:48,870
கிறிஸ்டோஃபர், அது போதும் என்று நினைக்கிறேன்.
189
00:18:55,150 --> 00:18:57,470
இவ்வளவு நேரம் எடுக்கும் என்ன?
நீங்கள் வருகிறீர்களா?
190
00:18:57,750 --> 00:19:00,630
- நாங்கள் அங்கேயே இருப்போம்.
- நாங்கள் விளையாட ஆரம்பிக்க வேண்டும்.
191
00:19:00,910 --> 00:19:03,110
ஏய்.
192
00:19:17,870 --> 00:19:22,870
நாம் இறுதியாக ஆர்டர் செய்யும்போது,
செப் போன்றது: "20 ஹாட் ஷாட்ஸ்".
193
00:19:23,150 --> 00:19:25,350
மதுக்கடை அவர்களை உருவாக்குகிறது
10 நிமிடங்கள்
194
00:19:25,630 --> 00:19:30,830
பின்னர் கேட்கிறது, விரக்தியடைந்தது:
"வேறு ஏதாவது?"
195
00:19:32,150 --> 00:19:36,030
செப் கூறுகிறார்: "எனக்கு இன்னொன்றைக் கொடுங்கள்
20 ஹாட் ஷாட்ஸ். "
196
00:19:41,750 --> 00:19:45,030
காத்திருங்கள், நான் இன்னும் முடிக்கவில்லை!
197
00:19:45,310 --> 00:19:48,230
மதுக்கடை செய்கிறது
புதிய 20 ஃபக்கிங் ஷாட்கள்.
198
00:19:48,510 --> 00:19:51,230
செப் இப்போது இரண்டு முழு தட்டுகளையும் கொண்டுள்ளது
அவர்களில்.
199
00:19:51,510 --> 00:19:56,630
மதுக்கடைக்காரர், மிகவும் கஷ்டத்துடன் கேட்கிறார்
முகம் எப்போதும்: "வேறு ஏதாவது?"
200
00:19:57,590 --> 00:20:00,950
செப் ஒரு கணம் யோசித்து கூறுகிறார்:
"பனியுடன் நீண்ட பானம்."
201
00:20:01,870 --> 00:20:04,230
பனியுடன் நீண்ட பானம்!
202
00:20:07,350 --> 00:20:11,550
- அவர் எப்படி இருக்கிறார் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்!
- ஆம். செப் ...
203
00:20:11,830 --> 00:20:15,390
மறுநாள் காலையில், அவர் எழுந்திருக்கிறார்
அந்த சோபாவில் அவன் முழுவதும் பக்.
204
00:20:15,670 --> 00:20:19,550
அவர் சென்று லிண்டாவைப் போல எழுப்புகிறார்:
"எங்கள் சோபாவில் யாரோ ஒருவர் துடித்துவிட்டார்!"
205
00:20:19,830 --> 00:20:23,110
லிண்டா எழுந்து கூறுகிறார்:
"ஹனி, இங்கே வாழ்வது எங்கள்தான்."
206
00:20:23,390 --> 00:20:25,350
"எனவே மூன்று யூகங்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்."
207
00:20:28,270 --> 00:20:30,550
இந்த கதைகள் நிறைய உள்ளன!
208
00:20:30,830 --> 00:20:32,790
மோசமான!
209
00:20:36,030 --> 00:20:39,430
மூன்று ... அவருக்கு தேவையில்லை ...
210
00:20:43,550 --> 00:20:47,990
- எனவே, நீங்கள் ஒரு கோல்ஃப் மைதானத்தில் சந்தித்தீர்களா?
- ஆமாம், எப்படி வரும்?
211
00:20:50,190 --> 00:20:53,070
யோசித்துப் பாருங்கள் ...
நான் உங்கள் இருவரையும் அங்கே பார்த்ததில்லை.
212
00:20:56,190 --> 00:20:58,510
நாம் வெவ்வேறு இடங்களில் செல்ல வேண்டும்.
213
00:20:59,910 --> 00:21:01,830
நான் பார்க்கிறேன்.
214
00:21:05,390 --> 00:21:08,630
நான்சி ட்ரூவுக்கு வாருங்கள், ஓய்வெடுங்கள்!
215
00:21:17,750 --> 00:21:22,350
உங்களுக்கு தெரியும், ஹெய்டி ஒரு போலீஸ் அதிகாரி.
216
00:21:22,630 --> 00:21:25,430
- ஆஹா!
- அவள் எப்போதும் பாத்திரத்தில் இருக்கிறாள்.
217
00:21:26,190 --> 00:21:28,430
ஒரு முறை தளர்த்தவும்!
218
00:21:33,750 --> 00:21:37,310
- தளர்த்தவும்!
- பெருங்களிப்புடைய!
219
00:21:39,550 --> 00:21:41,390
ஒரு போலீஸ் அதிகாரி.
220
00:22:18,470 --> 00:22:21,270
யாரும் அவ்வளவு வேகமாக செயல்பட முடியாது ...
221
00:22:22,390 --> 00:22:26,270
உட்கார்.
- அவரை வெட்ட எத்தனை முறை நான் தைரியம் ...
222
00:22:26,550 --> 00:22:28,790
எல்லோரும் கீழே அமர்ந்திருக்கிறார்கள்!
223
00:22:35,630 --> 00:22:38,150
ஒரு கொலை நடந்துள்ளது.
224
00:22:38,750 --> 00:22:42,990
யாரும் வளாகத்தை விட்டு வெளியேறவில்லை
யார் அதைச் செய்தார்கள் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும்.
225
00:22:43,710 --> 00:22:47,310
வரவேற்கிறோம்
"உணவகத்தின் மர்மம்."
226
00:22:47,590 --> 00:22:51,150
நீங்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் சொன்னேன்
உங்கள் பங்கு என்றால்
227
00:22:51,430 --> 00:22:53,710
கொலைகாரனாக இருக்க வேண்டும்
அல்லது அப்பாவி.
228
00:22:53,990 --> 00:22:57,670
இப்போது ஷெரிப் டெஸ் ஏரின்
அனைவரையும் விசாரிக்கும்.
229
00:22:57,950 --> 00:23:00,470
ஒவ்வொரு விசாரணைக்கும் பிறகு
பகடைகளின் எண் சொல்லும்
230
00:23:00,750 --> 00:23:04,670
ஷெரிப் உங்களை நம்புகிறாரா இல்லையா.
231
00:23:06,990 --> 00:23:10,630
நீங்கள் அனைவருக்கும் ஒரு நோக்கம் உள்ளது,
நான் யாரையும் நம்ப மாட்டேன்
232
00:23:10,910 --> 00:23:15,150
பற்றி கடினமான உண்மைகள் இல்லாமல்
நேற்று இரவு என்ன நடந்தது.
233
00:23:15,830 --> 00:23:18,710
நான் விடுதியான காவோ டார்கின்.
என்னையும் விசாரிக்கவும்.
234
00:23:18,990 --> 00:23:20,950
ஆரம்பிக்கலாம்.
235
00:23:22,310 --> 00:23:24,710
முதலில் ...
236
00:23:28,750 --> 00:23:33,750
முதலில்,
பவுண்டரி ஹண்டர் நீவி அந்தா.
237
00:23:34,950 --> 00:23:36,830
உட்கார்.
238
00:23:40,470 --> 00:23:44,830
பாதிக்கப்பட்டவர் மேயர்
கல்கபுவாவின்,
239
00:23:45,110 --> 00:23:47,030
டிராக்ஸ் சிண்டாபர்க்.
240
00:23:47,310 --> 00:23:50,470
ஒரு சட்டவிரோத அருள் இருந்தது
அவரது தலையில்.
241
00:23:52,470 --> 00:23:54,950
நீங்கள் ஏன் கொலையாளியாக இருக்க மாட்டீர்கள்?
242
00:23:55,790 --> 00:24:00,430
நெவி பெருமூச்சு
மற்றும் ஷெரீப்பை முறைத்துப் பார்க்கிறது.
243
00:24:04,430 --> 00:24:09,230
நான் முறையான வெற்றிகளை மட்டுமே செய்கிறேன்.
நான் ஒரு கெளரவமான பவுண்டரி வேட்டைக்காரன்.
244
00:24:09,510 --> 00:24:13,870
இதை நீங்கள் ஒருபோதும் அதிகம் செய்ய மாட்டீர்கள்
சட்ட வெற்றிகளுடன் பணம்.
245
00:24:14,590 --> 00:24:16,470
நான் சட்டம் ஒழுங்கை நம்புகிறேன்.
246
00:24:16,750 --> 00:24:19,790
எனக்கு பணம் பிடிக்கும்
ஆனால் அது சுத்தமாக இருக்க வேண்டும்.
247
00:24:20,510 --> 00:24:22,350
நான் பார்க்கிறேன்.
248
00:24:23,790 --> 00:24:26,150
தவிர, நான் ஒருவரைக் கொன்றால்,
249
00:24:26,430 --> 00:24:29,870
உடல் விடப்படாது
அப்படி படுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
250
00:24:30,150 --> 00:24:34,230
நான் பிடிபட மாட்டேன்
உடல் ஒருபோதும் காணப்படாது.
251
00:24:38,070 --> 00:24:39,750
நல்லது.
252
00:24:40,830 --> 00:24:46,710
நான் இப்போது என் கவர்ச்சி ரோல் செய்வேன்
எனக்கு 3 உள்ளது.
253
00:24:50,270 --> 00:24:53,270
நெவி
உண்மையைச் சொல்லிக்கொண்டிருந்தார்,
254
00:24:53,550 --> 00:24:55,230
நீ அவளை நம்புகிறாய்.
255
00:25:00,470 --> 00:25:03,230
- வெசா, நீங்கள் அடுத்தவர்.
- சரி.
256
00:25:03,790 --> 00:25:07,030
காவோ டார்கின் வழக்கமாக நடந்து செல்கிறார்
அட்டவணைக்கு.
257
00:25:07,590 --> 00:25:11,310
இது முதல் முறை அல்ல
அவர் விசாரிக்கப்படுகிறார்.
258
00:25:13,110 --> 00:25:15,950
விடுதிக்காரர் காவோ டார்ஜின்.
259
00:25:16,790 --> 00:25:19,790
நீங்கள் வாதிடுவதைக் கேட்டீர்கள்
திரு. சிண்டாபர்க் உடன்
260
00:25:20,070 --> 00:25:21,950
கொலைக்கு முந்தைய இரவு.
261
00:25:22,790 --> 00:25:25,910
அவர் பணம் செலுத்த மறுத்துவிட்டார்
அவரது கட்சியின் பானங்களுக்காக.
262
00:25:26,190 --> 00:25:31,470
என் இடத்தில்,
ராஜா கூட பணம் செலுத்த வேண்டும்.
263
00:25:31,750 --> 00:25:34,190
- அவர் பணம் கொடுத்தாரா?
- துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவர் அவ்வாறு செய்யவில்லை.
264
00:25:34,870 --> 00:25:38,990
அவர் "ஒரு தாவலைத் திறந்தார்".
எனது பணத்தை நான் எப்போதாவது பார்ப்பேன் என்று சந்தேகிக்கிறேன்.
265
00:25:39,270 --> 00:25:44,150
எனவே நீங்கள் பவுண்டியை நினைத்தீர்கள்
உங்கள் இழப்புகள் அனைத்தையும் உள்ளடக்கும்.
266
00:25:44,430 --> 00:25:48,230
நான் ஒரு கொலையாளி அல்ல!
நான் யாரையும் கூட அடிக்கவில்லை!
267
00:25:48,830 --> 00:25:53,030
அதை நம்புவது கடினம். நீங்கள்
கல்காபுவாவில் உள்ள விடுதிக்காரர்
268
00:25:53,310 --> 00:25:55,390
நீங்கள் ஒருபோதும் சண்டையில் இருந்ததில்லை?
269
00:25:56,470 --> 00:26:02,070
நானும் என் உணவகத்தையும் போன்றவர்கள்.
எங்களுக்கு ஒரு மனிதனின் ஒப்பந்தம் உள்ளது.
270
00:26:02,630 --> 00:26:04,590
என் யூகம் அதுதான்
271
00:26:04,870 --> 00:26:09,150
நீங்கள் ஒரு அடக்குமுறையை உருவாக்கியுள்ளீர்கள்
உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள்
272
00:26:09,430 --> 00:26:11,630
நேற்று கடைசி வைக்கோல்.
273
00:26:13,350 --> 00:26:16,270
கவோ பார்வைக்கு அதிர்ச்சியடைகிறார்.
274
00:26:16,910 --> 00:26:19,550
நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்?
275
00:26:22,910 --> 00:26:24,670
நான்?
276
00:26:37,950 --> 00:26:39,990
கதை உண்மையா இல்லையா,
277
00:26:40,630 --> 00:26:44,670
நீங்கள் அவரை நம்பவில்லை.
ஏதோ சேர்க்காது.
278
00:26:51,230 --> 00:26:53,030
மூடுபனி.
279
00:26:54,110 --> 00:26:58,190
ஒரு குறிப்பிடத்தக்க கவர்ச்சிகரமான மனித ஆண்
அவரது ஊழியர்களை தரையில் தாக்குகிறார்.
280
00:27:01,510 --> 00:27:05,790
மிஸ்ட் ஃப்ளெய்ன் டெஸ் ஏரின் அணுகுமுறைகள்,
தன்னம்பிக்கையுடன் பஃபிங்.
281
00:27:06,070 --> 00:27:07,670
உட்கார்.
282
00:27:08,830 --> 00:27:11,950
இது முதல் முறையாக இருக்காது
நீங்கள் ஒருவரைக் கொன்றீர்கள்
283
00:27:12,230 --> 00:27:14,070
அவர் உங்களை எரிச்சலூட்டுவதால்.
284
00:27:14,350 --> 00:27:16,630
அது என்னை ஒரு கொலைகாரனாக மாற்றாது.
285
00:27:17,230 --> 00:27:20,990
மேலும், நாங்கள் கல்காபுவாவுக்கு வந்தோம்
286
00:27:21,270 --> 00:27:23,750
திரு. சிண்டாபர்க்கிற்கு வேலை க்கு.
287
00:27:24,030 --> 00:27:27,030
நான் உன்னை ஹால்வேயில் கேட்டேன்
அதே நேரத்தில்
288
00:27:27,310 --> 00:27:29,070
கொலை நிகழ்ந்தது.
289
00:27:29,350 --> 00:27:33,190
- அது நான் ஏன் என்று நினைப்பீர்கள்?
- உங்கள் நடைபயிற்சி குச்சியைக் கேட்டேன்.
290
00:27:35,230 --> 00:27:38,230
இரவில் சிறுநீர் கழிக்க இது தடைசெய்யப்பட்டதா?
291
00:27:39,070 --> 00:27:41,910
நீங்கள் பறிப்பு என்று நான் கேட்கவில்லை.
292
00:27:43,510 --> 00:27:45,390
அது சரி.
293
00:27:46,350 --> 00:27:48,710
அருவருப்பானது! என் பார்வையில் இருந்து வெளியேறவும்.
294
00:27:55,950 --> 00:27:58,270
மிஸ்ட் ஃப்ளேனின் கதை என்று நீங்கள் நம்புகிறீர்கள்.
295
00:27:58,550 --> 00:28:03,150
உண்மையில், நான் இந்த ஊருக்கு வந்தேன்
மற்றொரு காரணத்திற்காகவும்.
296
00:28:03,430 --> 00:28:07,150
நான் முன்மொழிய வந்தேன்
ஒரு குறிப்பிட்ட பொன்னிறத்திற்கு.
297
00:28:18,670 --> 00:28:20,510
திடமான, இல்லையா?
298
00:28:21,390 --> 00:28:24,550
ஆமாம், மிகவும் நல்லது.
299
00:28:27,550 --> 00:28:32,830
கடைசியாக, இரண்டு கலாச்சாரவாதிகள்.
இங்கே வாருங்கள்.
300
00:28:41,670 --> 00:28:44,310
ஒரு காதல் இருக்க வேண்டும்
எங்கள் கதாபாத்திரங்களுக்கு இடையில்?
301
00:28:45,110 --> 00:28:46,590
ரொமாண்டிகோ. டிக்கோ டிக்கோ.
302
00:28:48,030 --> 00:28:52,150
எனது பாத்திரம் விரும்புகிறது என்று நினைக்கிறேன்
பிற வகை ஆண்கள்.
303
00:28:54,030 --> 00:28:57,710
அபோகாலிப்ஸ் இங்கே இருப்பதாக நீங்கள் நம்புகிறீர்களா?
- அது சரி.
304
00:28:59,030 --> 00:29:02,070
நீங்களும் நம்புகிறீர்கள்
மக்களை மீட்டெடுப்பதன் மூலம்
305
00:29:02,350 --> 00:29:06,230
அவர்கள் ஒரு சிறந்த இடத்திற்குச் செல்கிறார்கள்.
306
00:29:06,510 --> 00:29:09,270
ஜீஸ்வேகாவின் சரணாலயத்திற்கு.
நித்திய மீட்பர்.
307
00:29:12,070 --> 00:29:13,870
சரி.
308
00:29:14,990 --> 00:29:19,870
எனவே உங்களுக்கு ஒரு படிநிலை உள்ளது
உங்களுடைய இந்த மதத்தில்?
309
00:29:20,150 --> 00:29:22,750
மேலே ஏற ஒருவித நிலைகள்?
310
00:29:23,030 --> 00:29:25,550
அனைத்து மீட்பர்களும் ஒரு புதியவராகத் தொடங்குகிறார்கள்,
311
00:29:25,830 --> 00:29:29,150
பின்னர் அவர்கள் மேற்பார்வையாளர்களாக மாறலாம் ...
312
00:29:29,950 --> 00:29:34,870
கிராண்ட் மாஸ்டர் மிக உயர்ந்த தரவரிசை.
ஆனால் அவற்றில் ஐந்து மட்டுமே உள்ளன.
313
00:29:35,830 --> 00:29:38,070
நீங்கள் ஒருவருக்கொருவர் எவ்வளவு காலம் அறிந்திருக்கிறீர்கள்?
314
00:29:38,350 --> 00:29:41,070
நாங்கள் குழந்தைகளாக இருந்ததால்.
315
00:29:41,710 --> 00:29:46,510
நீங்கள் மீட்பர்களின் காலனியில் சேர்ந்தீர்கள்
குழந்தைகளாக கடைசி வாய்ப்பு?
316
00:29:46,790 --> 00:29:50,310
இல்லை. நீங்கள் அதில் பிறந்திருக்கிறீர்கள்.
317
00:29:50,590 --> 00:29:53,470
எனது கேள்வியை மறுபரிசீலனை செய்கிறேன்.
318
00:29:54,910 --> 00:29:58,270
நீங்கள் இருந்தீர்கள்
மதத்தின் ஒரு பகுதி
319
00:29:58,550 --> 00:30:01,470
- உங்கள் முழு வாழ்க்கையும்?
- அது சரி.
320
00:30:01,750 --> 00:30:04,150
நீங்கள் ஏன் ஒரு மேற்பார்வையாளர்
மற்றும் ஜோகிம் ஒரு புதியவரா?
321
00:30:04,430 --> 00:30:06,390
எந்த கட்டத்தில் நீங்கள் அவரைக் கடந்து சென்றீர்கள்?
322
00:30:07,230 --> 00:30:10,390
மேற்பார்வையாளர் Z-32 உள்ளது
எப்போதும் கடின உழைப்பாளி ...
323
00:30:10,670 --> 00:30:12,550
நான் அதிக மீட்பு வேலைகளைச் செய்தேன்.
324
00:30:13,070 --> 00:30:17,150
சொல்லுங்கள், மேற்பார்வையாளர் Z-32,
மக்களை எவ்வாறு மீட்டெடுப்பது?
325
00:30:17,430 --> 00:30:19,950
நாங்கள் புனித காகிதத்திற்கு பெயர்களை சேகரிக்கிறோம்.
326
00:30:20,950 --> 00:30:22,830
பின்னர் அவர்கள் எங்களுக்கு ஒரு பகுதி.
327
00:30:25,510 --> 00:30:27,950
யாராவது சேர மறுத்தால் என்ன செய்வது?
328
00:30:32,630 --> 00:30:36,230
திரு. சிண்டாபர்க் என்று நான் நம்புகிறேன்
உங்களுடன் சேர திட்டமிட்டிருந்தார்,
329
00:30:36,510 --> 00:30:38,550
ஆனால் அவரது மனதை மாற்றிக்கொண்டார்.
330
00:30:40,550 --> 00:30:45,030
சொல்லுங்கள், மேற்பார்வையாளர். உங்களால் முடியும்
ஒருவரைக் கொன்று மீட்கவா?
331
00:30:46,950 --> 00:30:50,630
நீங்கள் ஒருவரைக் கொன்றால்,
அவர் சரணாலயத்திற்குச் செல்வாரா?
332
00:30:50,910 --> 00:30:54,390
அவரது பெயர் காகிதத்தில் இருந்தால்,
அவர் எப்படி இறந்தார் என்பது முக்கியமல்ல.
333
00:30:56,430 --> 00:30:58,630
லிண்டா மற்றும் செபாஸ்டியன் உண்மையில் எங்கே?
334
00:31:04,310 --> 00:31:09,870
எங்கள் கதாபாத்திரங்கள் தெரியாது என்று நினைக்கிறேன்
எந்த லிண்டா அல்லது செபாஸ்டியன்.
335
00:31:10,150 --> 00:31:12,390
ஆனால் இந்த செர்னாபாக் ...
336
00:31:12,670 --> 00:31:15,070
நாங்கள் திரு. சிண்டாபர்க்கைக் கொல்லவில்லை.
337
00:31:23,550 --> 00:31:25,470
நீங்கள் சொல்லவில்லை!
338
00:31:30,990 --> 00:31:33,150
நீங்கள் ஒரு வார்த்தையை நம்பவில்லை
அவர்கள் சொல்கிறார்கள்.
339
00:31:45,670 --> 00:31:47,350
வணக்கம்?
340
00:31:50,030 --> 00:31:51,830
நீங்கள் வெளியே இருக்கிறீர்களா?
341
00:31:53,710 --> 00:31:56,950
ஆம். யாரோ வருவார்கள்.
342
00:32:13,230 --> 00:32:17,070
- உங்கள் சுஷி ஆர்டர்.
- சரி, நன்றி.
343
00:32:17,670 --> 00:32:19,710
சுஷிகள் இங்கே இருக்கிறார்கள்!
344
00:32:40,750 --> 00:32:43,790
வணக்கம், நாங்கள் மீட்பர்கள்
கடைசி வாய்ப்பு.
345
00:32:44,070 --> 00:32:45,950
முக்கியமான செய்திகளை நாங்கள் கொண்டு வருகிறோம்.
346
00:32:46,510 --> 00:32:48,870
உங்கள் பரிசை மீட்டெடுக்க விரும்பவில்லையா?
347
00:32:54,430 --> 00:32:58,030
- நாங்கள் ஏதாவது வென்றோமா?
- ஆம், நீங்கள் செய்தீர்கள்.
348
00:32:58,310 --> 00:33:00,150
வாழ்த்துக்கள், நீங்கள் ஒரு பரிசை வென்றீர்கள்.
349
00:33:00,430 --> 00:33:04,830
நாம் மட்டுமே பெற வேண்டும்
உங்கள் தொடர்பு தகவல்.
350
00:33:11,350 --> 00:33:16,830
சரி, அதை விரைவாக செய்வோம்,
நாங்கள் இங்கே கொஞ்சம் அவசரமாக இருக்கிறோம்.
351
00:33:21,510 --> 00:33:26,910
"லிண்டா மற்றும் செபாஸ்டியன் கொயிஸ்டினென்."
352
00:33:30,950 --> 00:33:33,470
நான் இப்போது சுஷியை முன்கூட்டியே ஆர்டர் செய்கிறேன்.
353
00:33:33,750 --> 00:33:36,110
நான் கடையிலிருந்து காரைப் பெறுவேன்.
354
00:33:37,070 --> 00:33:39,550
- உங்களுக்கு சவாரி தேவையா?
- நான் ஒரு உபெரைப் பிடிப்பேன்.
355
00:33:39,830 --> 00:33:41,710
இங்கே கையொப்பமிடுங்கள்.
356
00:33:46,710 --> 00:33:48,830
நாங்கள் என்ன வென்றோம்?
357
00:33:49,110 --> 00:33:52,310
நீங்கள் ஒரு இடத்தை வென்றீர்கள்
ஜீஸ்வெக்காவின் சரணாலயத்தில்.
358
00:33:52,590 --> 00:33:55,910
இது ஒரு ஸ்பா?
நாம் ஒரு ஸ்பாவில் ஓய்வெடுக்கலாம்!
359
00:33:56,190 --> 00:33:58,230
- அற்புதம்!
- உண்மையில் ...
360
00:34:02,390 --> 00:34:06,590
அபோகாலிப்ஸ் இங்கே உள்ளது. நாங்கள் கூடுவோம்
புனித காகிதத்தில் மக்களின் பெயர்கள்
361
00:34:06,870 --> 00:34:12,670
அதனால் அவர்கள் இறந்த பிறகு
அவர்களின் ஆத்மாக்கள் பாதுகாப்பான புகலிடத்தைக் கொண்டுள்ளன -
362
00:34:12,950 --> 00:34:17,190
- ஜெஸ்வெக்காவின் சரணாலயத்தில்.
- இதைப் பற்றி மேலும் கேட்க விரும்புகிறேன் ...
363
00:34:17,470 --> 00:34:19,550
- ஜீஸ்வேகா.
- ஆம். அவர் ஒரு நபர், இல்லையா?
364
00:34:19,830 --> 00:34:22,150
- ஆம், அவர்.
- இப்போது நானும் ஆர்வமாக உள்ளேன்.
365
00:34:22,430 --> 00:34:24,630
எனவே திரு. ஜீஸ்வேகா ...
366
00:34:24,910 --> 00:34:26,990
நித்திய மீட்பர் ஜெஸ்வெக்கா,
அவருடைய ஞானம்,
367
00:34:27,270 --> 00:34:30,230
ஒரு புனிதமான வாக்குறுதியை அளித்துள்ளது
மீட்கப்பட்ட அனைத்தையும் ஏற்க
368
00:34:30,510 --> 00:34:33,470
அவரது சரணாலயத்திற்கு அவர்கள் இறந்த பிறகு
மீதமுள்ள அனைத்தும் நேராக தண்டனைக்கு செல்லும்.
369
00:34:33,750 --> 00:34:36,590
நீங்கள் இப்போது பாதுகாப்பாக இருக்கிறீர்கள்
ஏனென்றால் உங்கள் பெயர்கள் எங்களிடம் உள்ளன.
370
00:34:36,870 --> 00:34:42,230
அற்புதம். இது எவ்வளவு காலம் உள்ளது
அப்போது ஜீஸ்வேகா இருந்தாரா?
371
00:34:42,510 --> 00:34:45,830
உலகின் தொடக்கத்திலிருந்து,
எனவே 6203 ஆண்டுகள்.
372
00:34:46,110 --> 00:34:49,790
நீங்கள் உறுப்பினர்களாக இருந்தீர்கள்
அந்த ஆண்டுகளில், நான் கணக்கிடுகிறேன்.
373
00:34:50,470 --> 00:34:54,030
- நீங்கள் எங்களை கேலி செய்கிறீர்களா?
- முற்றிலும் இல்லை. நான் ...
374
00:34:54,310 --> 00:34:56,070
நாம் அனைவரும் இருக்கிறோம்!
375
00:34:56,350 --> 00:34:58,270
இப்போது நாம் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறோம் -
376
00:34:58,550 --> 00:35:01,990
நாம் பங்கேற்கும்போது
விழாக்கள் மற்றும் சடங்குகளில்.
377
00:35:02,870 --> 00:35:07,190
உங்கள் நெருங்கிய காலனி உங்களை தொடர்பு கொள்ளும்,
பின்னர் ஒரு துவக்கம் இருக்கும் ...
378
00:35:07,470 --> 00:35:11,270
- துவக்கம் ஒரு அற்புதமான அனுபவம்!
- நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்!
379
00:35:11,550 --> 00:35:14,630
அவர்கள் போது மனதைக் கவரும்
ஜீஸ்வேகாவைப் பற்றி எல்லாவற்றையும் சொல்லுங்கள் ...
380
00:35:14,910 --> 00:35:17,190
எங்களுக்கு ஆடைகள் கிடைக்குமா?
அல்லது இவை ...
381
00:35:17,470 --> 00:35:22,030
- இவை முதல் சுய நிதியுதவி ...
- என்னை ஏமாற்றுங்கள், என்னால் முடியாது ...
382
00:35:23,270 --> 00:35:26,790
நீங்கள் ஏன் காகிதத்தை கிழித்தெறியக்கூடாது
எங்கள் வீட்டை விட்டு வெளியேறவும்.
383
00:35:30,630 --> 00:35:33,230
- மன்னிக்கவும், நான் பின்பற்றவில்லை ...
- அதை எனக்குக் கொடுங்கள்.
384
00:35:34,550 --> 00:35:36,910
நான் உன்னை நிற்க முடியாது.
385
00:35:37,190 --> 00:35:40,110
நீங்கள் ஒரு புற்றுநோய் போன்றவர்,
எல்லா இடங்களிலும் பரவுகிறது!
386
00:35:40,630 --> 00:35:42,950
நீங்கள் அனைவரும் தூக்கிலிடப்பட வேண்டும்.
மேலும், நீங்கள் பயனற்றவர்,
387
00:35:43,230 --> 00:35:45,350
இது குறித்து எங்கள் பெயர்கள் மட்டுமே உள்ளன!
388
00:35:46,950 --> 00:35:51,310
- நாங்கள் உங்களைக் காப்பாற்றுகிறோம் என்பதை புரிந்து கொள்ள முயற்சிக்கவும்.
- சரி.
389
00:35:51,590 --> 00:35:55,110
- புனித காகிதத்தை ஒப்படைக்கவும்.
- கிறிஸ்டோஃபர், அது எங்கிருந்து கிடைத்தது?
390
00:35:55,390 --> 00:35:57,310
- அதை ஒப்படைக்கவும்!
- சரி ...
391
00:36:01,070 --> 00:36:03,550
மீட்பு மட்டுமே வழி.
392
00:36:04,710 --> 00:36:07,750
- நீங்கள் எங்களுக்கு நன்றி தெரிவிக்க வேண்டும்.
- நீங்கள் உங்கள் மனதில் இருந்து வெளியேறிவிட்டீர்கள், குழந்தை.
393
00:36:28,470 --> 00:36:31,830
கடைசி வாய்ப்பில்
நித்திய சரணாலயத்திற்கு,
394
00:36:32,110 --> 00:36:34,070
நீங்கள் மீட்கப்படுவீர்கள்.
395
00:36:38,710 --> 00:36:40,630
வாயை மூடு!
396
00:36:42,710 --> 00:36:44,590
இது உங்களுக்கானது.
397
00:36:45,910 --> 00:36:47,110
ஹூ?
398
00:36:47,390 --> 00:36:49,430
நீங்கள் குறிக்க விரும்புகிறீர்கள்
உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும்?
399
00:36:52,270 --> 00:36:54,190
இது போன்றதா?
400
00:36:55,430 --> 00:36:57,150
என்னைப் பாருங்கள்.
401
00:36:59,270 --> 00:37:00,950
எல்லாம் சரி.
402
00:37:01,990 --> 00:37:06,030
நீங்கள் மீட்கப்பட்டீர்கள்
உங்கள் ஆன்மா சரணாலயத்திற்கு வரும்
403
00:37:07,310 --> 00:37:09,110
அனைவருக்கும் அங்கே ஒரு நல்ல நேரம் இருக்கிறது.
404
00:37:10,030 --> 00:37:11,950
நாங்கள் உங்களை அங்கே பார்ப்போம்.
405
00:37:16,950 --> 00:37:18,630
நீங்கள் யாரையாவது எதிர்பார்க்கிறீர்களா?
406
00:37:19,270 --> 00:37:23,470
- நீங்கள் யாரையாவது எதிர்பார்க்கிறீர்களா?
- சில நண்பர்கள் வருகிறார்கள்.
407
00:37:25,510 --> 00:37:27,310
நீங்கள் உடலை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
408
00:37:38,150 --> 00:37:40,270
தயவுசெய்து என்னைக் கொல்ல வேண்டாம், தயவுசெய்து ...
409
00:37:40,550 --> 00:37:44,150
நீங்கள் ஒரு ஒலி செய்தால், நான் அனுப்புகிறேன்
நீங்கள் நேராக சரணாலயத்திற்கு.
410
00:37:57,830 --> 00:38:00,030
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?
411
00:38:12,710 --> 00:38:14,510
கிறிஸ்டோஃபர் ...
412
00:38:16,710 --> 00:38:19,710
- நரகத்தை!
- விரைவாக மாடிக்கு ஓடுங்கள்!
413
00:38:43,150 --> 00:38:44,830
போகலாம்.
414
00:38:49,230 --> 00:38:51,110
நான் உதிரி விசையைப் பெறுவேன்!
415
00:38:51,670 --> 00:38:53,750
இது இன்னும் கேரேஜில் உள்ளதா?
416
00:38:54,430 --> 00:38:57,070
- நாம் பதிலளிக்க வேண்டும்.
- எனக்கு சிறிது நேரம் விளையாடுங்கள்.
417
00:39:18,870 --> 00:39:22,510
- ச una னா சூடாக இருக்கிறதா?
- ச una னா! இனிப்பு!
418
00:39:31,310 --> 00:39:33,990
ஓ. இந்த நேரத்தில் நாம் வழக்கமாக
ச una னாவுக்குச் செல்லுங்கள்.
419
00:39:35,390 --> 00:39:37,310
ஆமாம், இம் ...
420
00:39:38,230 --> 00:39:39,990
நான் அதை இயக்குவேன்.
421
00:39:40,630 --> 00:39:42,550
ஜோகிம், நீங்கள் செய்வீர்கள்
குப்பைகளை கவனித்துக் கொள்ளலாமா?
422
00:39:47,470 --> 00:39:49,430
- ஜோகிம்?
- ஆம்!
423
00:39:52,030 --> 00:39:54,510
- என்ன?
- குப்பை.
424
00:39:56,310 --> 00:39:58,110
நிச்சயமாக.
425
00:40:11,990 --> 00:40:16,030
எல்லாம் சரியா?
நீங்கள் கொஞ்சம் பதட்டமாகத் தெரிகிறது.
426
00:40:16,310 --> 00:40:20,390
- மன்னிக்கவும், இல்லை ... அதாவது ஆம்.
- ஒரு புகைக்கு வாருங்கள்.
427
00:40:23,670 --> 00:40:25,830
என்னை நிறுவனமாக வைத்திருக்க.
428
00:40:26,110 --> 00:40:29,670
- நான் செய்வேன் என்று நான் நினைக்கவில்லை.
- வாருங்கள். தயவுசெய்து.
429
00:40:45,550 --> 00:40:47,790
நன்றி இல்லை.
இது போதனைகளுக்கு எதிரானது.
430
00:40:48,670 --> 00:40:52,150
ஓ, நீங்கள் இன்னும் பாத்திரத்தில் இருக்கிறீர்கள்.
431
00:40:52,950 --> 00:40:54,750
நீங்கள் வேடிக்கையானவர்.
432
00:41:06,670 --> 00:41:09,150
உங்கள் பாத்திரம் சிறந்தது என்று நினைக்கிறேன்.
433
00:41:11,510 --> 00:41:16,910
- நீங்கள் விளையாடும் முறையும் எனக்குப் பிடிக்கும்.
- நன்றி.
434
00:41:18,470 --> 00:41:20,750
நீங்கள் எனது சேனலைப் பின்பற்றுகிறீர்களா?
435
00:41:23,470 --> 00:41:27,270
- அது என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை ...
- சரி.
436
00:41:27,550 --> 00:41:31,750
சரி, நான் கேமிங் உள்ளடக்கத்தை உருவாக்குகிறேன்.
437
00:41:32,030 --> 00:41:34,110
நான் உங்களுக்குக் காட்டுகிறேன்.
438
00:41:35,070 --> 00:41:40,790
நான் பார்க்கட்டும் ...
இது மிகவும் வேடிக்கையானது.
439
00:41:43,670 --> 00:41:48,230
நான் இந்த ஸ்டீம்பங்கில் சேர்கிறேன்
ரோல்-பிளேமிங் கேம்.
440
00:41:55,590 --> 00:41:58,310
சில நேரங்களில் நான் அப்படி விஷயங்களைக் கத்துகிறேன் ...
441
00:41:58,590 --> 00:42:04,030
நான் மிகவும் காவியத்தை உருவாக்கப் போகிறேன்
மில்லினியத்தின் ஆடை.
442
00:42:05,350 --> 00:42:08,710
ஆலன் ஃப்ரீடெபெர்க் இங்கே எழுதுகிறார்
443
00:42:08,990 --> 00:42:11,590
இருக்க முடியும் என்று
அதில் சில பாலைவன கூறுகள் ...
444
00:42:11,870 --> 00:42:16,190
நன்றி, டோமி.
இந்த கழுத்தணிகளையும் நான் விரும்புகிறேன்.
445
00:42:16,670 --> 00:42:20,150
- டோமி, அது அவரா?
- அதே பையன்.
446
00:42:20,430 --> 00:42:22,150
அவரை எவ்வளவு நன்றாக அறிவீர்கள்?
447
00:42:22,430 --> 00:42:26,030
இல்லை.
அவர் என்னை வரச் சொன்னார்.
448
00:42:26,310 --> 00:42:28,110
எனக்கு அவரை தெரியாது.
449
00:42:29,510 --> 00:42:31,470
இது மிகவும் அழகாக இருக்கிறது! பார்!
450
00:42:33,590 --> 00:42:36,270
கடிக்க வேண்டாம். இது நாப்பி.
451
00:42:36,550 --> 00:42:38,870
- நாப்பி?
- ஆமாம், அது அவருடைய பெயர்.
452
00:42:40,710 --> 00:42:43,390
- நான் நாய்களை விரும்புகிறேன்.
- நீங்கள் செய்கிறீர்களா?
453
00:42:43,670 --> 00:42:46,590
நீங்கள் எப்போதாவது ஒரு நாய் வைத்திருக்கிறீர்களா?
454
00:42:46,870 --> 00:42:50,030
நாய்களை வைத்திருக்க எங்களுக்கு அனுமதி இல்லை,
அல்லது எந்த விலங்குகளும்.
455
00:42:50,950 --> 00:42:54,190
ஆம், "அனுமதிக்கப்படவில்லை."
456
00:42:54,910 --> 00:42:59,750
அதைத்தான் நான் செய்கிறேன். எப்படியும் ...
457
00:43:00,030 --> 00:43:03,950
- எனக்கு அது பிடித்திருந்தது.
- அப்படியா? நன்றி.
458
00:43:05,710 --> 00:43:08,590
நீங்கள் விரும்பினால் என்னைப் பின்தொடரவும்
அந்த வகையான பொருள்.
459
00:43:11,150 --> 00:43:12,790
அது தான் ...
460
00:43:15,390 --> 00:43:17,070
நீங்கள் ஒரு போல் தெரிகிறது ...
461
00:43:17,790 --> 00:43:19,950
... மர்மமான மனிதன்.
462
00:43:22,270 --> 00:43:26,630
ஜோகிம் எப்படி இருக்கிறது என்று சொல்லுங்கள்
463
00:43:26,910 --> 00:43:29,430
இந்த கதாபாத்திரத்திற்கு வெளியே.
464
00:43:33,270 --> 00:43:36,870
உங்கள் ஓய்வு நேரத்தில் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?
465
00:43:42,310 --> 00:43:44,470
நீங்கள் என்னிடம் சொல்லலாம்!
466
00:43:46,350 --> 00:43:50,910
நான் என்ன செய்கிறேன் என்று நீங்கள் பார்த்தீர்கள்
நீங்கள் எதையும் பற்றி திறக்கலாம்.
467
00:43:51,190 --> 00:43:53,590
சரி ... நான் எழுத விரும்புகிறேன்.
468
00:43:53,870 --> 00:43:57,870
- என்ன போன்றது?
- கற்பனை கதைகளின் வரிசை.
469
00:43:58,150 --> 00:44:03,550
அது அருமையாக இருக்கிறது! நீங்கள் எங்களை எழுத வேண்டும்
ஒரு ரோல்-பிளேமிங் சாகசம்.
470
00:44:04,550 --> 00:44:09,350
உண்மையில், நான் இனி எழுதவில்லை.
நான் அதை செய்தேன்.
471
00:44:10,110 --> 00:44:11,670
ஏன் இல்லை?
472
00:44:12,270 --> 00:44:15,230
நான் கவனம் செலுத்தும்படி கூறப்பட்டேன்
என் வேலையில், எனவே ...
473
00:44:16,630 --> 00:44:20,710
அது புல்ஷிட். தீவிரமாக ...
474
00:44:20,990 --> 00:44:22,910
நீங்கள் உங்கள் சொந்த காரியத்தைச் செய்ய வேண்டும்.
475
00:44:23,910 --> 00:44:26,310
நீங்கள் ஒரு வேலையில் இருக்க வேண்டும்
அது உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது.
476
00:44:26,590 --> 00:44:29,390
நீங்கள் வாழ்வதற்கான எழுத்தாளராக இருப்பீர்களா?
477
00:44:29,670 --> 00:44:31,790
ஆம், சரியாக.
478
00:44:32,070 --> 00:44:36,110
நான் ஸ்ட்ரீம் செய்யத் தொடங்கியபோது,
எனக்கு பின்தொடர்பவர்கள் யாரும் இல்லை.
479
00:44:36,750 --> 00:44:41,390
ஆனால் நான் உருவாக்கத் தொடங்கியபோது
எனக்கு பிடித்த உள்ளடக்கம்,
480
00:44:41,670 --> 00:44:43,870
மக்கள் தொடங்கினர்
அதில் கவனம் செலுத்துதல்.
481
00:44:45,110 --> 00:44:48,950
வாருங்கள், அதாவது!
நீங்கள் எழுதத் தொடங்க வேண்டும்.
482
00:44:49,590 --> 00:44:52,670
நீங்கள் எங்களை எழுதலாம்
ஒரு சாகசம்.
483
00:44:53,590 --> 00:44:55,990
நான் அதை விளையாட முதலில் இருப்பேன்.
484
00:44:56,270 --> 00:44:58,630
- நீங்கள்?
- நிச்சயமாக.
485
00:44:59,270 --> 00:45:03,470
ஒரு நாள் நாம் வடிவமைக்க முடியும்
சில எழுத்துக்கள் ஒன்றாக.
486
00:45:04,870 --> 00:45:09,710
- நீங்களும் நானும்?
- ஏன் இல்லை. நீங்களும் நானும்.
487
00:45:13,630 --> 00:45:15,950
நான் அதை மிகவும் விரும்புகிறேன்.
488
00:45:16,910 --> 00:45:18,670
சரி!
489
00:45:19,990 --> 00:45:23,630
பெரிய! அதைச் செய்வோம்.
490
00:45:25,990 --> 00:45:27,790
வாருங்கள்.
491
00:45:41,870 --> 00:45:46,230
- நான் கிறிஸ்டோஃபர் சரிபார்க்கச் செல்கிறேன்.
- சரி. ஒரு நிமிடத்தில் சந்திப்போம்.
492
00:45:48,550 --> 00:45:50,630
மன்னிக்கவும், எனக்கு இவ்வளவு நேரம் பிடித்தது ...
493
00:45:52,190 --> 00:45:54,350
உங்களை இவ்வளவு நேரம் எடுத்தது என்ன?
494
00:45:55,390 --> 00:45:57,070
மன்னிக்கவும்!
495
00:45:59,190 --> 00:46:01,590
அவர்கள் வெளியே இருந்தார்கள்,
அவர்கள் உங்களைப் பார்த்திருக்கலாம்!
496
00:46:02,310 --> 00:46:05,310
சரி அவர்கள் இனி இல்லை,
அவர்கள்? எனக்கு ஒரு கை கொடுங்கள்.
497
00:46:11,150 --> 00:46:12,990
பெண்ணைப் பெறுங்கள்.
498
00:46:23,310 --> 00:46:25,950
இவ்வளவு நேரம் எடுக்கும் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.
499
00:46:30,230 --> 00:46:33,150
- என்ன? எங்கே?
- அங்கே!
500
00:46:34,950 --> 00:46:39,550
அமைதியான! தயவுசெய்து அமைதியாக இருங்கள்!
எல்லாம் சரி.
501
00:47:03,470 --> 00:47:06,990
- இப்போது என்ன?
- திட்டம் இன்னும் அப்படியே உள்ளது.
502
00:47:07,270 --> 00:47:11,150
நாங்கள் மீண்டும் உள்ளே செல்கிறோம்,
விளையாட்டை முடிக்கவும், ச una னாவுக்குச் செல்லவும்,
503
00:47:11,430 --> 00:47:14,510
ஓரிரு பியர்களைப் பற்றிக் கொள்ளுங்கள்,
மக்கள் வெளியேறிய பிறகு,
504
00:47:14,790 --> 00:47:18,310
நாங்கள் திரும்பி வந்து இதை முடிக்கிறோம்.
505
00:47:19,430 --> 00:47:22,310
அடடா! எங்களுக்கு தேவைப்படும்
ஒரு எலும்பு பார்த்தது.
506
00:47:22,590 --> 00:47:24,390
ஒரு எலும்பு பார்த்ததா?
507
00:47:27,510 --> 00:47:30,110
- ஏய்! நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?
- என்னிடமிருந்து இறங்குங்கள்!
508
00:47:33,750 --> 00:47:36,150
நாங்கள் கொலைகாரர்கள் அல்ல!
509
00:48:07,670 --> 00:48:11,270
கடைசி வாய்ப்பில்
நித்திய சரணாலயத்திற்கு,
510
00:48:11,550 --> 00:48:13,390
நீங்கள் மீட்கப்படுவீர்கள்.
511
00:48:14,030 --> 00:48:16,190
நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்!
512
00:48:17,310 --> 00:48:19,670
நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்!
513
00:48:20,390 --> 00:48:22,550
அவர் உயிருடன் இருந்தார்!
514
00:48:24,830 --> 00:48:27,350
கிறிஸ்டோஃபர், அவர் உயிருடன் இருந்தார்!
515
00:48:28,870 --> 00:48:32,310
அவர் இறந்துவிடவில்லை! நாங்கள் இன்னும்
இதிலிருந்து வெளியேறியிருக்கலாம்!
516
00:48:33,190 --> 00:48:35,550
அவர் இப்போது ஜீஸ்வேகாவுடன் இருக்கிறார்.
517
00:48:37,070 --> 00:48:38,990
ஃபக்!
518
00:48:44,750 --> 00:48:48,950
கிறிஸ்டோஃபர் ...
இதை நான் இனி விரும்பவில்லை.
519
00:48:51,510 --> 00:48:54,190
- எனக்கு வெளியே வேண்டும்.
- நீங்கள் என்ன சொன்னீர்கள்?
520
00:48:54,470 --> 00:48:58,470
- நீங்கள் என்ன சொன்னீர்கள்?
- தயவுசெய்து இதைப் பற்றி சிந்தியுங்கள் ...
521
00:48:58,750 --> 00:49:00,510
தயவுசெய்து! இல்லை!
522
00:49:02,590 --> 00:49:05,150
- நீங்கள் எங்கும் செல்லவில்லை ...
- வேண்டாம் ...
523
00:49:05,430 --> 00:49:08,590
இங்கே நாம் என்ன செய்வோம்.
நாங்கள் மீண்டும் உள்ளே செல்கிறோம்
524
00:49:08,870 --> 00:49:11,710
நாங்கள் அனைவரையும் மீட்டுக்கொள்கிறோம்,
தேவைப்பட்டால் சக்தியுடன்.
525
00:49:15,910 --> 00:49:20,550
- கிறிஸ்டோஃபர் ...
- அது என்னவாக இருக்கும்?
526
00:49:20,830 --> 00:49:23,670
நீங்கள் இருக்கிறீர்களா அல்லது நாங்கள் இருக்க வேண்டும்
உங்கள் பேண்ட்டை கீழே இழுக்கவா?
527
00:49:23,950 --> 00:49:25,550
நான் உள்ளே இருக்கிறேன்!
528
00:49:26,190 --> 00:49:28,270
நான் இருக்கிறேன், நான் சத்தியம் செய்கிறேன்.
529
00:49:29,390 --> 00:49:31,350
கிறிஸ்டோஃபர், தயவுசெய்து!
530
00:49:31,630 --> 00:49:34,870
பின்னர் எல்லோரும் அப்படி இருந்தனர்
"என்ன ஃபக், டோமி?"
531
00:49:35,150 --> 00:49:37,990
நான் "எனக்குத் தெரியும்" போல இருந்தேன்.
532
00:49:51,150 --> 00:49:55,670
நீங்கள் இன்னும் புனித உரையின் ஒரு பகுதியாக இருக்கிறீர்கள்.
நீங்கள் இப்போது முடிவு செய்யலாம்
533
00:49:55,950 --> 00:50:00,070
நீங்கள் எங்களில் ஒருவராக இருக்க விரும்பினால்
பரிசுத்த வேலை செய்யத் தொடங்குங்கள், அல்லது ...
534
00:50:01,070 --> 00:50:03,470
நான் உங்களுடன் சேருவேன்.
535
00:50:08,190 --> 00:50:09,830
நான் உங்களுடன் சேருவேன்.
536
00:50:12,430 --> 00:50:14,750
லாங் லைவ் ஜீஸ்வேகா.
537
00:50:17,430 --> 00:50:20,590
ஜோகிம், நீங்கள் அதைக் கேட்டீர்களா!
538
00:50:20,870 --> 00:50:23,270
எங்களிடம் இப்போது மூன்று மீட்பர்கள் உள்ளனர்!
539
00:50:24,190 --> 00:50:26,230
நான் தனிப்பட்ட முறையில் உறுதி செய்வேன்
540
00:50:26,510 --> 00:50:30,430
நீங்கள் இருவரும் இன்றிரவு நல்ல புள்ளிகளைப் பெறுகிறீர்கள்
மற்றும் நிலைகளில் முன்னேற்றம்.
541
00:50:30,710 --> 00:50:33,190
எல்லோரும் வெற்றி! அதைப் பெறவா?
542
00:50:33,470 --> 00:50:38,230
ஜோகிம், உங்கள் குறிப்பை நான் நம்புகிறேன்
இன்று பிறகு அகற்றப்படும்.
543
00:50:38,510 --> 00:50:41,430
லிண்டா, நீங்கள் திரும்பி வந்துவிட்டீர்கள்
செபாஸ்டியனின் அம்மாவின்
544
00:50:41,710 --> 00:50:45,950
செபாஸ்டியன் அங்கேயே இருந்தார்
அவளை கவனித்துக் கொள்ள.
545
00:50:46,630 --> 00:50:48,430
அம்மாக்களை கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும்.
546
00:50:48,710 --> 00:50:53,270
விளையாட்டு முடிந்ததும், நாங்கள் கேட்கிறோம்
புனித காகிதத்திற்கு அனைவரின் பெயர்.
547
00:50:53,870 --> 00:50:57,830
அந்த ஹெய்டியுடன் தொடங்குவோம்.
இது வேலை செய்கிறது, இல்லையா?
548
00:50:58,470 --> 00:51:00,710
இது வேலை செய்யும்.
549
00:51:00,990 --> 00:51:06,110
ஜோகிம், எனக்கு லிண்டாவின் தொலைபேசியைக் கொடுங்கள்.
நீங்கள் இருவரும் தெளிவாக அதிர்ச்சியில் இருக்கிறீர்கள்.
550
00:51:09,710 --> 00:51:13,310
நீங்கள் ஏழை விஷயங்கள்.
நீங்கள் எதையும் முயற்சித்தால்,
551
00:51:13,590 --> 00:51:16,710
நான் உங்கள் மூளையை ஊதி
உங்கள் தொண்டை திறந்திருக்கும்.
552
00:51:17,350 --> 00:51:19,150
நீங்கள் புரிந்து கொண்டீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்.
553
00:51:24,990 --> 00:51:26,830
இது நன்றாக இருக்கும்.
554
00:52:05,430 --> 00:52:10,030
- மன்னிக்கவும்.
- இப்போது நாம் என்ன செய்வது?
555
00:52:10,310 --> 00:52:13,550
நீங்கள் என்னை நம்ப வேண்டும், சரி?
556
00:52:14,350 --> 00:52:16,710
உங்கள் வாழ்க்கையும் என் வாழ்க்கையும்,
557
00:52:17,390 --> 00:52:20,110
உங்கள் நண்பர்களின் வாழ்க்கை
ஆபத்தில் உள்ளன.
558
00:52:20,990 --> 00:52:25,270
நான் உங்கள் நண்பரை சமாதானப்படுத்த வேண்டும்,
காவல்துறை அதிகாரி ...
559
00:52:25,550 --> 00:52:27,110
ஹெய்டி.
560
00:52:27,390 --> 00:52:30,310
அவள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்
கிறிஸ்டோஃபர் ஒரு கொலைகாரன்.
561
00:52:31,190 --> 00:52:34,990
ஆனால் அது நுட்பமாக இருக்க வேண்டும்.
இல்லையெனில் அவர் எங்களை கொன்றுவிடுவார்.
562
00:52:35,590 --> 00:52:37,390
நான் ஏதாவது யோசிப்பேன்.
563
00:52:39,070 --> 00:52:41,070
எனது தொலைபேசியை திரும்பப் பெற முயற்சிக்கவும்.
564
00:52:41,350 --> 00:52:43,430
நான் கழிப்பறைக்குச் செல்வேன்
காவல்துறையை அழைக்கவும்.
565
00:52:44,870 --> 00:52:47,270
- தொலைபேசியைத் திரும்பப் பெற முயற்சிக்கவும்.
- சரி.
566
00:52:47,550 --> 00:52:50,750
- நாங்கள் இன்று இறக்க மாட்டோம்.
- நாங்கள் இன்று இறக்க மாட்டோம்.
567
00:53:00,550 --> 00:53:02,470
இவ்வளவு நேரம் எடுப்பதை நான் பார்ப்பேன்.
568
00:53:17,630 --> 00:53:21,070
மன்னிக்கவும், இவ்வளவு நேரம் ஆனது.
ச una னா வழக்கத்தை விட வித்தியாசமானது.
569
00:53:22,070 --> 00:53:25,750
நான் பார்க்கிறேன். நீங்கள் கவனிக்கவில்லை
சுவரில் உள்ள பொத்தான்?
570
00:53:26,030 --> 00:53:28,350
இது வழக்கமாக ச una னாவின் உள்ளே இருக்கும்.
571
00:53:29,350 --> 00:53:31,150
சரி.
572
00:53:35,110 --> 00:53:39,870
- நான் நீராவி தண்ணீரை எடுத்துச் சென்றேன்.
- வாருங்கள், எனவே நாங்கள் விளையாட்டைத் தொடரலாம்.
573
00:53:59,670 --> 00:54:01,310
ஏய் ...
574
00:54:04,150 --> 00:54:06,030
அன்பே ...
575
00:54:12,230 --> 00:54:14,510
நீங்கள் சொல்வது சரிதானா?
576
00:54:15,750 --> 00:54:17,590
ஆமாம், நான் ...
577
00:54:19,470 --> 00:54:21,830
செபாஸ்டியன் தனது அம்மாவுடன் தங்கியிருந்தாரா?
578
00:54:23,110 --> 00:54:27,190
ஆம் ... அவர் செய்தார்.
579
00:54:29,870 --> 00:54:33,070
உங்கள் நண்பர்கள் கிறிஸ்டோஃபர் மற்றும் ஜோகிம்
இன்று எங்களுடன் விளையாடியுள்ளார்.
580
00:54:35,510 --> 00:54:37,750
அது நல்லது.
581
00:54:38,030 --> 00:54:42,630
நீங்கள் இன்னும் விளையாட வேண்டியதில்லை.
இந்த தேடலை முடிப்பதை நீங்கள் பார்க்கலாம்.
582
00:54:43,390 --> 00:54:45,630
விரைவில் நாங்கள் ச una னாவுக்குச் சென்று ஓய்வெடுப்போம்.
583
00:54:47,670 --> 00:54:52,150
- உங்களுக்கு ஏதாவது வேண்டுமா? நீர், பீர்?
- நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.
584
00:54:54,310 --> 00:54:57,670
- உங்கள் உதட்டுக்கு என்ன ஆனது?
- நான் அதை கடித்தேன்.
585
00:54:58,430 --> 00:55:00,790
- அட ...
- லிண்டா!
586
00:55:01,070 --> 00:55:04,550
இதன் பொருள் நாம் தொடரலாம்
இன்று பின்னர் முக்கிய தேடல்.
587
00:55:04,830 --> 00:55:06,670
முதலில் இதை முடிப்போம்.
588
00:55:06,950 --> 00:55:11,070
வெசா, லிண்டாவுக்கு இருந்ததாக நான் நினைக்கிறேன்
மிகவும் கடினமான நாள்.
589
00:55:11,350 --> 00:55:14,270
நாம் நிறுத்த வேண்டுமா?
இப்போதைக்கு விளையாட்டுகள்?
590
00:55:18,630 --> 00:55:21,110
நீங்கள் உண்மையில் விளையாட விரும்பவில்லையா?
591
00:55:22,790 --> 00:55:24,750
இது உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை அளிக்காது?
592
00:55:25,470 --> 00:55:27,270
அது.
593
00:55:28,150 --> 00:55:31,710
கிறிஸ்டோஃபர் ... எல்லாம் எப்படி இருக்கிறது
இன்று இங்கு செல்கிறீர்களா?
594
00:55:34,310 --> 00:55:37,550
நல்லது ... உண்மையில் பெரியது.
595
00:55:38,590 --> 00:55:40,950
நாங்கள் இங்கே சில விளையாட்டுகளை விளையாடியுள்ளோம்.
596
00:55:42,270 --> 00:55:44,470
எப்போது மீண்டும் கோல்ஃப் செல்வோம்?
597
00:55:45,950 --> 00:55:49,710
கோல்ஃப் ... இன்னும் தெரியாது.
598
00:55:50,430 --> 00:55:52,270
நான் அநேகமாக ...
599
00:55:53,670 --> 00:55:57,270
... செபாஸ்டியனிடம் அவர் என்ன நினைக்கிறார் என்று கேளுங்கள்.
600
00:55:57,910 --> 00:56:03,150
செபாஸ்டியன் ஒரு நல்ல பையன்.
அவரது அம்மா நலமடைய காத்திருப்போம்.
601
00:56:06,070 --> 00:56:07,950
அச்சச்சோ. என் கெட்ட.
602
00:56:13,750 --> 00:56:18,590
- உங்களிடம் பல பின்தொடர்பவர்கள் எப்படி வந்தார்கள்?
- நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?
603
00:56:18,870 --> 00:56:22,310
நான் அதே வழியில் யூகிக்கிறேன்
மற்ற அனைத்து ஸ்ட்ரீமர் வோர் ...
604
00:56:23,030 --> 00:56:27,790
இந்த "நானும்" நேரங்களை ஏமாற்றுங்கள் ...
ஸ்ட்ரீமர் பெண் நபர்கள்.
605
00:56:29,310 --> 00:56:32,030
- நேராக சொல்லுங்கள்.
- நான் அதை நேராகச் சொல்வேன்.
606
00:56:32,310 --> 00:56:33,830
அரை நிர்வாணமாக, உங்கள் கழுதை தள்ளும்.
607
00:56:34,390 --> 00:56:36,390
அதைத்தான் நீங்கள் செய்கிறீர்கள்.
608
00:56:37,150 --> 00:56:39,070
உங்கள் பிரச்சினை என்ன?
609
00:56:39,350 --> 00:56:41,430
வேறு எங்காவது "பா" க்குச் செல்லுங்கள்,
கடவுளின் ஆட்டுக்குட்டி.
610
00:56:41,710 --> 00:56:45,270
உருவாக்குவதன் மூலம் எனது ரசிகர் பட்டாளத்தை உருவாக்கியுள்ளேன்
தரமான கேமிங் உள்ளடக்கம்.
611
00:56:45,950 --> 00:56:48,550
- உங்களிடம் உள்ளது என்று நான் நம்புகிறேன்.
- அதனால் நான் அரை நிர்வாணமாக இருந்தால் என்ன செய்வது?
612
00:56:48,830 --> 00:56:51,710
ஆண்கள் எப்போதும் பணம் சம்பாதித்திருக்கிறார்கள்
பெண் நிர்வாணத்துடன்!
613
00:56:51,990 --> 00:56:55,750
நாம் அதை நாமே செய்தால்,
பின்னர் அது திடீரென்று ஒரு பெரிய பிரச்சினை.
614
00:56:56,030 --> 00:57:00,470
- இது எனக்கு ஒரு பிரச்சினை அல்ல ...
- இப்போது, இப்போது ... அழகாக தயவுசெய்து போராட வேண்டாம்.
615
00:57:00,750 --> 00:57:03,310
ஏனெனில் சண்டை இல்லை
ஒரு அழகான பார்வை.
616
00:57:03,590 --> 00:57:06,990
நீங்கள் தயாரா? விரைவில் நாங்கள் செய்வோம்
கொலையாளி யார் என்பதைக் கண்டறியவும்.
617
00:57:09,550 --> 00:57:13,430
அல்லது நாம் செய்வோமா? ஓ பையன்!
618
00:57:16,750 --> 00:57:19,350
லிண்டா, உங்களிடம் ஒரு பாத்திரம் இல்லை
இந்த பக்க தேடலா,
619
00:57:19,630 --> 00:57:23,630
எனவே நீங்கள் குறிப்புகளை எடுக்க முடியுமா?
யாரை சந்தேகிப்பது யார்?
620
00:57:24,270 --> 00:57:27,910
நான் விரும்புகிறேன்,
ஆனால் எனது தொலைபேசி இல்லை.
621
00:57:28,190 --> 00:57:33,310
- நீங்கள் அவசரப்படும்போது அதை இங்கே விட்டுவிட்டீர்களா?
- ஆம். நான் நினைக்கிறேன்.
622
00:57:34,030 --> 00:57:37,350
கிறிஸ்டோஃபர், நீங்கள் ஒரு தொலைபேசியைக் கண்டீர்கள், இல்லையா?
623
00:57:37,630 --> 00:57:41,030
- ஒருவேளை அது அவளுடையது.
- நான் அதை இங்கேயே வைத்திருக்கிறேன்.
624
00:57:49,670 --> 00:57:51,870
சிறந்த.
625
00:57:55,150 --> 00:57:57,350
இறுதி அறிக்கைகள்.
626
00:57:57,630 --> 00:58:02,670
எல்லோரும் அவர்கள் யார் என்று சொல்வார்கள்
கொலையாளி, ஏன்.
627
00:58:03,510 --> 00:58:06,150
நீவி ஆன்டா. நீங்கள் தொடங்குகிறீர்கள்.
628
00:58:07,830 --> 00:58:13,390
நீவி அவளது விரல்களைக் கிளிக் செய்கிறான்
ஷெரீப்பை நம்பிக்கையுடன் பார்க்கிறார்.
629
00:58:14,950 --> 00:58:17,390
கொலையாளி
விடுதிக்காரர் காவோ டார்கின்.
630
00:58:17,950 --> 00:58:22,310
எவ்வளவு முக்கியம் என்பது அவருக்குத் தெரியும்
அவரது உணவகத்தின் நற்பெயர்.
631
00:58:22,590 --> 00:58:25,230
அவர் நேற்று இரவு வெட்கப்பட்டார்.
632
00:58:26,070 --> 00:58:29,310
அது வழிநடத்தும் என்று நான் நம்புகிறேன்
அவநம்பிக்கையான செயல்களுக்கு.
633
00:58:30,830 --> 00:58:33,510
நீங்கள் எப்படி சொல்ல முடியும்
அது போன்ற ஒரு விஷயம்?
634
00:58:35,910 --> 00:58:37,790
சரி.
635
00:58:38,070 --> 00:58:39,790
மிஸ்ட் ஃப்ளேனின் முறை.
636
00:58:40,070 --> 00:58:43,510
மிஸ்ட் ஃப்ளெய்ன் தனது ஊழியர்களைத் தட்டுகிறார்
மீண்டும் ஒரு முறை தரையில்.
637
00:58:44,910 --> 00:58:49,630
பார்ப்போம் ...
கொலைகாரன் வெளிப்படையாக இருக்கிறார்
638
00:58:49,910 --> 00:58:51,950
அந்த பவுண்டரி ஹண்டர் குஞ்சு.
639
00:58:52,590 --> 00:58:55,910
அவள் பணத்திற்காக எதையும் செய்வாள்.
640
00:58:56,470 --> 00:59:02,230
- இந்த கிக் நன்றாக செலுத்தியது.
- போதுமானது. அடுத்து, காவோ.
641
00:59:05,630 --> 00:59:07,670
சான்றுகள் தனக்குத்தானே பேசுகின்றன.
642
00:59:08,270 --> 00:59:12,230
மிஸ்ட் ஃப்ளெய்ன் கேட்டது
ஹால்வேயில் நடைபயிற்சி
643
00:59:12,510 --> 00:59:15,390
சரியாக அதே நேரத்தில்
திரு. சிண்டாபர்க் கொல்லப்பட்டார்.
644
00:59:15,670 --> 00:59:17,470
அவரைப் பாருங்கள்.
645
00:59:17,750 --> 00:59:22,550
அவர் சிறந்த ஆடைகளை அணிந்துள்ளார்.
நடைபயிற்சி குச்சி. ஒரு ஆல்ரவுண்ட் ஜென்டில்மேன்.
646
00:59:22,830 --> 00:59:25,910
அவர் கழிப்பறையைப் பயன்படுத்த மாட்டார்
சுத்தப்படுத்தாமல்.
647
00:59:32,230 --> 00:59:34,390
நன்றி, கவோ. இப்போது ...
648
00:59:35,190 --> 00:59:37,550
கடைசியாக ஆனால் குறைந்தது அல்ல ...
649
00:59:38,270 --> 00:59:40,510
மீட்பர்கள்.
நீங்கள் யாரை சந்தேகிக்கிறீர்கள்?
650
00:59:40,790 --> 00:59:44,270
- நாங்கள் அதை நினைக்கிறோம் ...
- உண்மையில், நான் இருந்தால் ...
651
00:59:48,030 --> 00:59:49,510
- திருமதி ஷெரிப்.
- இது மிஸ்.
652
00:59:49,790 --> 00:59:52,950
மிஸ் ஷெரிப்,
நான் ஏதாவது ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும்.
653
00:59:54,950 --> 00:59:58,190
மேற்பார்வையாளர் Z-32 மற்றும் i
ஒரே காலனியில் இருந்து வந்தவை,
654
00:59:58,470 --> 01:00:02,590
ஆனால் நாங்கள் விரும்பினோம்
இந்த பயணத்திலிருந்து வேறுபட்ட விஷயங்கள்.
655
01:00:03,230 --> 01:00:06,270
நான் இந்த ஊருக்கு வந்தேன்
நேர்மையான மீட்பு வேலைகளைச் செய்ய.
656
01:00:06,550 --> 01:00:09,550
நான் பல பெயர்களை சேகரிக்க விரும்பினேன்
புனித காகிதத்திற்கு முடிந்தவரை
657
01:00:09,830 --> 01:00:11,750
ஆத்மாக்களைக் காப்பாற்ற.
658
01:00:12,030 --> 01:00:16,390
ஆனால் எனது சகாவின் முறைகள்
மேலும் இரக்கமற்றவர்கள்.
659
01:00:17,710 --> 01:00:23,030
இப்போது நீங்கள் புதிய 425 ஐப் பார்க்கிறீர்கள்
அவரது தைரியத்தை வளர்க்க முயற்சிக்கிறார் ...
660
01:00:24,310 --> 01:00:26,870
நேற்று இரவு நான் ஆழ்ந்த தூக்கத்தில் இருந்தேன்,
661
01:00:27,150 --> 01:00:31,070
ஆனால் கதவு திறப்பதைக் கேட்டேன்
மற்றும் மேற்பார்வையாளர் Z-32 நுழைவது,
662
01:00:31,350 --> 01:00:36,390
சுருட்டுகளைப் போல வாசனை. அவர் தெளிவாக இருந்தார்
திரு. சிண்டாபர்க்குடன் நேரத்தை செலவிட்டார்.
663
01:00:36,670 --> 01:00:40,390
அவர் நிச்சயமாக முயற்சித்தார்
திரு. சிண்டாபர்க் மீட்க.
664
01:00:40,670 --> 01:00:43,270
ஆனால் மீட்பு வேலை எளிதானது அல்ல
மற்றும் எப்போதும் வெற்றிபெறாது.
665
01:00:43,550 --> 01:00:45,830
திரு. சிண்டாபர்க் இல்லை என்று கூறினார் ...
666
01:00:46,670 --> 01:00:48,870
மற்றும் மேற்பார்வையாளர்
அதை எடுக்க முடியவில்லை.
667
01:00:49,870 --> 01:00:51,990
முடிவில், மிஸ் ஷெரிப்,
668
01:00:52,270 --> 01:00:57,550
எனது குழந்தை பருவ நண்பர் என்று நான் நம்புகிறேன்,
வழிகாட்டி மற்றும் களஞ்சியம்,
669
01:00:58,070 --> 01:01:00,750
மேற்பார்வையாளர் Z-32 ...
670
01:01:01,830 --> 01:01:03,870
... ஒரு கொலைகாரன்.
671
01:01:08,030 --> 01:01:10,070
நான் உன்னை நம்புகிறேன்.
672
01:01:12,030 --> 01:01:13,950
ஐந்து அல்லது பெரியதாக எறியுங்கள்.
673
01:01:32,510 --> 01:01:35,630
- இல்லை வழி இல்லை!
- ஆஹா!
674
01:01:36,590 --> 01:01:40,630
வாழ்த்துக்கள்.
கிறிஸ்டோஃபர் உண்மையில் ஒரு கொலைகாரன்.
675
01:01:40,910 --> 01:01:42,630
- ஆம், அவர்!
- நீங்கள் என்னைப் பெற்றீர்கள்!
676
01:01:42,910 --> 01:01:46,350
எல்லோரும் பெறுகிறார்கள்
1.500 தேடல் அனுபவ புள்ளிகள்.
677
01:01:46,630 --> 01:01:50,750
ஆனால் சரியான பதிலுக்காக
ஹெய்டி மற்றும் ஜோகிம் இருவரும்
678
01:01:51,030 --> 01:01:52,950
400 கூடுதல் புள்ளிகள் கிடைக்கும்.
679
01:01:53,590 --> 01:01:57,070
- நன்றி. நாம் ...
- ஜோகிம்.
680
01:01:58,030 --> 01:02:00,150
நீங்களும் ...
681
01:02:00,950 --> 01:02:02,990
உங்களுக்கு ஒரு உத்வேகம் கிடைக்கும்
682
01:02:03,270 --> 01:02:07,670
அதாவது அடுத்த முறை உங்களால் முடியும்
ஒரு பகடைகளை மீண்டும் ஒரு முறை எறியுங்கள்
683
01:02:08,310 --> 01:02:10,550
எந்தவொரு நிகழ்விலும். இயேசு கிறிஸ்து ...
684
01:02:11,710 --> 01:02:14,030
அது அருமை!
685
01:02:14,750 --> 01:02:17,430
நான் இன்னும் ... அதனால் நகர்ந்தேன்.
686
01:02:21,390 --> 01:02:23,190
ஹர் கா!
687
01:02:25,070 --> 01:02:27,470
ஹர் ஹா! ஹெக்டேர்!
688
01:02:28,590 --> 01:02:30,510
அது வேடிக்கையானது!
689
01:02:31,710 --> 01:02:34,790
ஒரு அற்புதமான பக்க தேடல்.
690
01:02:35,070 --> 01:02:37,750
மிகவும் மோசமானது, லிண்டா,
நீங்கள் இறுதிப் போட்டியை மட்டுமே பார்த்தீர்கள்.
691
01:02:38,030 --> 01:02:40,350
விரைவில் நீங்கள் எங்களுடன் சேரலாம்.
692
01:02:41,230 --> 01:02:43,230
இப்போது நமக்குத் தெரியும்
அவர் ஒரு கொலைகாரன்
693
01:02:43,510 --> 01:02:45,630
நாம் அவரை கட்டிக்கொள்ள வேண்டுமா?
694
01:02:46,630 --> 01:02:50,590
- ச una னாவின் நிலை என்ன?
- இது இன்னும் தயாராக இல்லை.
695
01:02:50,870 --> 01:02:54,590
- நமக்கு பீர் இடைவெளி இருக்க வேண்டுமா?
- ஆம் வழி!
696
01:02:54,870 --> 01:02:57,230
- நான் உங்களுடன் சேருவேன்.
- போகலாம்.
697
01:02:57,510 --> 01:02:59,230
ஆனால் ...
698
01:03:00,470 --> 01:03:02,230
வெசா ...
699
01:03:05,870 --> 01:03:07,790
கிறிஸ்டோஃபர் ...
700
01:03:10,750 --> 01:03:12,990
- நான் ஒரு முட்டாள் என்று நினைக்கிறீர்களா?
- என்ன?
701
01:03:16,030 --> 01:03:17,790
மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.
702
01:03:18,990 --> 01:03:22,990
- சரி, மன்னிக்கவும் ...
- நான் உன்னில் மிகவும் ஏமாற்றமடைகிறேன்.
703
01:03:23,270 --> 01:03:27,230
நீங்கள் உங்கள் கதாபாத்திரத்தை நன்றாக நடிக்கிறீர்கள்.
704
01:03:27,870 --> 01:03:31,830
- ஒரு காவலரின் பங்கு. அதாவது ஷெரிப் என்று பொருள்.
- நன்றி.
705
01:03:33,830 --> 01:03:36,350
நீங்கள் ஒரு உண்மையான கெட்டவர்!
706
01:03:39,830 --> 01:03:42,230
என்னை அழைத்ததற்கு மிக்க நன்றி.
707
01:03:42,510 --> 01:03:45,190
நான் விளையாடவில்லை
விளையாட்டு மிகவும் நேரடி.
708
01:04:05,790 --> 01:04:11,110
நான் மகிழ்ச்சியுடன் மீண்டும் வருவேன்.
இது எங்கள் விஷயமாக மாறும்.
709
01:04:11,390 --> 01:04:13,430
லிண்டா: தி கேரேஜ் !!
710
01:04:19,910 --> 01:04:21,670
- நீங்கள் வருகிறீர்களா?
- நீங்கள் மேலே செல்லுங்கள்.
711
01:04:21,950 --> 01:04:23,510
சரி!
712
01:04:36,830 --> 01:04:38,270
கிறிஸ்டோஃபர் ...
713
01:04:38,550 --> 01:04:40,790
நீங்கள் மிகவும் முதலீடு செய்யப்பட்டுள்ளீர்கள்
உங்கள் கற்பனை குப்பையில்
714
01:04:41,070 --> 01:04:44,430
நீங்கள் பார்க்கவில்லை என்று
எங்கள் காலனி எவ்வாறு உருவாகிறது.
715
01:04:45,430 --> 01:04:48,150
கிராண்ட் மாஸ்டர்ஸ் உணர்ந்தார்
எங்களுக்கு வெறுமனே நேரம் இல்லை
716
01:04:48,430 --> 01:04:50,630
மக்களை மீட்டெடுக்க
பாரம்பரிய வழிகளில்.
717
01:04:50,910 --> 01:04:53,150
அப்போதிருந்து,
அனைத்து முறைகளும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டுள்ளன.
718
01:04:53,430 --> 01:04:56,230
கிறிஸ்டோஃபர், நாங்கள் வெளியேற முடியுமா?
719
01:04:57,870 --> 01:04:59,950
வீட்டிற்கு செல்வோம்.
720
01:05:01,670 --> 01:05:03,470
நான் உங்களுடன் என்ன செய்ய வேண்டும்?
721
01:05:29,070 --> 01:05:31,910
ஓ செப் ...
722
01:05:34,150 --> 01:05:35,990
செப்.
723
01:06:13,430 --> 01:06:15,670
4.1 ஒலியியல். ஆம்.
724
01:06:18,870 --> 01:06:21,550
நீங்கள் எப்போதாவது என் நீரோடைகளைப் பார்த்தீர்களா?
725
01:06:21,830 --> 01:06:25,510
- துரதிர்ஷ்டவசமாக, நான் இல்லை.
- ஓ, சரி.
726
01:06:25,790 --> 01:06:30,310
- டோமி தான் உங்களைக் கண்டுபிடித்தார்.
- நான் அவளுடைய நாடக சி.எஸ் ...
727
01:06:30,590 --> 01:06:35,190
பெரும்பாலும் நான் உண்மையில் ஆர்வமாக உள்ளேன்
நீங்கள் எஃப்.பி.எஸ் விளையாட்டுகளை விளையாடும் ஒரு பெண்,
728
01:06:35,470 --> 01:06:37,750
உங்கள் ஹெட்ஷாட் சதவீதம் என்ன?
729
01:06:38,030 --> 01:06:43,030
- நீங்கள் தலையில் அல்லது பெரும்பாலும் கால்விரல்களைத் தாக்குகிறீர்களா?
- வாருங்கள்.
730
01:06:46,630 --> 01:06:50,910
நாங்கள் கீழே செல்கிறோம்
வெகுஜன அவை அனைத்தையும் மீட்டெடுக்கவும்.
731
01:06:55,550 --> 01:06:57,590
இல்லை, நாங்கள் இல்லை, கிறிஸ்டோஃபர்.
732
01:07:00,230 --> 01:07:02,030
உங்கள் மீட்புகள் ...
733
01:07:02,870 --> 01:07:04,670
... மீட்கப்பட்டுள்ளன.
734
01:07:07,550 --> 01:07:09,270
வாருங்கள்.
735
01:07:10,950 --> 01:07:13,950
இப்போது நீங்கள் என்னைக் காண்பிப்பீர்கள்
இந்த உரிமையை எப்படி செய்வது.
736
01:07:25,070 --> 01:07:27,350
நீங்கள் ஏற்கனவே யூகித்தபடி,
737
01:07:27,630 --> 01:07:31,270
நாங்கள் உண்மையில் காலனியைச் சேர்ந்தவர்கள்
கடைசி வாய்ப்பின் மீட்பர்கள்.
738
01:07:31,550 --> 01:07:33,390
எனவே மெட்டா.
739
01:07:35,750 --> 01:07:39,350
இப்போது நீங்கள் ஒவ்வொருவரும்
உங்கள் பெயரை எழுதும்,
740
01:07:39,630 --> 01:07:41,590
எனவே நீங்கள் அனைவரும் இருக்கலாம்
ஜீஸ்வேகாவிற்கு மீட்டெடுக்கப்பட்டது.
741
01:07:41,870 --> 01:07:44,030
இதன் பொருள் என்ன?
742
01:07:44,630 --> 01:07:48,190
அபோகாலிப்ஸ் வருகிறது
இரட்சிப்புக்கான ஒரே வழி இதுதான்.
743
01:07:48,470 --> 01:07:52,750
நான் கையெழுத்திடுவேன் என்று நான் நினைக்கவில்லை
இப்போது எந்த ஆவணங்களும்.
744
01:07:53,030 --> 01:07:55,510
- இல்லை வழி இல்லை.
- தேர்ச்சி.
745
01:07:56,070 --> 01:07:58,350
நான் செய்வேன் என்று நான் நினைக்கவில்லை ...
746
01:08:02,230 --> 01:08:05,990
- அது கூட உண்மையானதா?
- நாம் முயற்சி செய்யலாமா?
747
01:08:06,270 --> 01:08:09,470
நான் உன்னை நம்புகிறேன். இயேசு கிறிஸ்து ...
748
01:08:09,750 --> 01:08:12,470
இப்போது நீங்கள் அனைவரும் எழுதுவீர்கள்
உங்கள் பெயர்கள் கீழே.
749
01:08:18,710 --> 01:08:21,150
நீங்கள் சில தடயங்களை விட்டுவிட்டீர்கள்.
750
01:08:23,390 --> 01:08:25,710
ஒன்று, உதாரணமாக, அதுதான் ...
751
01:08:26,630 --> 01:08:28,670
... கோல்ஃப் கிளப்.
752
01:08:31,190 --> 01:08:35,150
எந்த நிலையில் அனைவருக்கும் தெரியும்
செப் அதை தனது பலிபீடத்தில் வைத்திருக்கிறார்.
753
01:08:38,150 --> 01:08:39,950
ஆனால் நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டாம்.
754
01:08:40,590 --> 01:08:43,270
நான் அதை சரியான நிலையில் வைத்தேன்.
755
01:08:46,190 --> 01:08:48,790
மற்றொரு முக்கியமான உண்மை
756
01:08:49,590 --> 01:08:53,150
நீங்கள் செபாஸ்டியனின் உடலை விட்டு வெளியேறினீர்கள்
கேரேஜில்.
757
01:08:54,310 --> 01:08:57,110
முதலில் நீங்கள் அதை வைத்திருக்க வேண்டும்
ச una னாவில்.
758
01:08:58,030 --> 01:09:02,430
நீங்கள் அதை நகர்த்தினீர்கள்
கேரேஜுக்கு ஜன்னல்.
759
01:09:04,550 --> 01:09:07,190
லிண்டாவுடன் விளையாடும்படி கட்டாயப்படுத்தினீர்கள்.
760
01:09:08,030 --> 01:09:09,990
செப் எதிர்த்தார் என்று நினைக்கிறேன்.
761
01:09:12,070 --> 01:09:16,870
ஒருவேளை அவர் உங்களுடன் சுற்றித் திரிந்திருக்கலாம்,
762
01:09:17,150 --> 01:09:19,230
எனவே நீங்கள் அவரை சுட்டுக் கொன்றீர்கள்.
763
01:09:23,350 --> 01:09:26,350
நீங்கள் ஒரு பெரிய தவறு செய்துள்ளீர்கள்.
764
01:09:27,510 --> 01:09:29,350
கிறிஸ்டோஃபர் ...
765
01:09:30,790 --> 01:09:34,790
நாங்கள் ஒரு பெரிய தவறு செய்துள்ளோம்
நாம் அதனுடன் வாழ வேண்டும்.
766
01:09:35,470 --> 01:09:39,190
இன்று, நான் உணர்ந்தேன்
வேறு ஏதாவது.
767
01:09:39,470 --> 01:09:42,870
பார்க்க பல விஷயங்கள் உள்ளன
மற்றும் உலகில் அனுபவம்.
768
01:09:43,150 --> 01:09:45,310
எல்லோரும் செய்ய வேண்டும்
அவர்கள் உண்மையில் என்ன விரும்புகிறார்கள் ...
769
01:10:02,350 --> 01:10:05,470
கடைசி வாய்ப்பில்
நித்திய சரணாலயத்திற்கு ...
770
01:10:25,310 --> 01:10:29,150
நாங்கள் போலீஸை அழைக்கப் போகிறோமா?
771
01:10:36,390 --> 01:10:37,950
சரி?
772
01:10:42,230 --> 01:10:44,670
நீங்கள் பைத்தியம் பிடித்தவர்!
773
01:10:55,030 --> 01:10:56,990
ஆமாம்!
774
01:10:57,270 --> 01:10:59,230
ஒரு சிறந்த அமர்வுக்கு நன்றி, நண்பர்களே!
775
01:10:59,510 --> 01:11:01,670
வெசா, நீங்கள் அருமையாக இருந்தீர்கள்!
776
01:11:01,950 --> 01:11:05,790
- அதைப் பற்றி சொல்லுங்கள், பையன்!
- நீங்கள் ஒரு புராணக்கதை.
777
01:11:06,390 --> 01:11:07,990
நன்றி.
778
01:11:08,670 --> 01:11:11,950
நீங்கள் சாக்னீரின் சமவெளிகளைக் கடந்தீர்கள்
779
01:11:12,230 --> 01:11:17,110
மற்றும் கசாப்புக்காரன் ஃப்ரீடெபெர்க்கை தோற்கடித்தார்
ஒரு காவிய போரில்.
780
01:11:19,390 --> 01:11:22,630
- ஹெய்டி, நீங்கள் அதிகாரிகளை கவனித்துக்கொள்கிறீர்கள்.
- வழக்கம் போல்.
781
01:11:22,910 --> 01:11:26,590
டோமி, உடலை மாசாவுக்கு எடுத்துச் செல்லுங்கள்
அகற்றுவதற்கு. என் காரை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
782
01:11:26,870 --> 01:11:28,470
ஃபக்கிங் அய்.
783
01:11:28,750 --> 01:11:32,350
நீண்ட ஓய்வு எடுக்க நினைவில் கொள்ளுங்கள்
எங்கள் ஹெச்பியை அதிகபட்சமாக மீட்டெடுக்க.
784
01:11:33,870 --> 01:11:35,870
அவர் நன்றாக போராடினார் என்று நான் சொல்ல வேண்டும்.
785
01:11:36,150 --> 01:11:38,790
எனக்கு நினைவூட்டுகிறது
கெர்ஃப் காட்டில் போர்
786
01:11:39,070 --> 01:11:40,670
தடாகங்களின் உரிமைக்கு.
787
01:11:44,190 --> 01:11:45,870
அது ஒரு பைத்தியம் சவாரி.
788
01:11:47,230 --> 01:11:50,470
- எவ்வளவு காலாவதியானது. நாம் பெறுகிறோமா?
- பார்ப்போம்.
789
01:11:50,750 --> 01:11:54,110
அனைவருக்கும் 1.300 எக்ஸ்ப் கிடைக்கிறது.
தேடலில் இருந்து
790
01:11:54,390 --> 01:11:56,870
மற்றும் 800 எக்ஸ்ப். கசாப்புக் போரிலிருந்து.
791
01:11:59,390 --> 01:12:03,110
- லேடி யூசு ஒரு நிலையை பெற்றார் என்று தெரிகிறது!
- அது சரி!
792
01:12:03,390 --> 01:12:07,750
நீங்கள் இப்போது 13 ஆம் நிலை மற்றும் நீங்கள்
இறுதியாக குவிக்சாண்டிற்கு நோய் எதிர்ப்பு சக்தி கிடைத்தது.
793
01:12:08,030 --> 01:12:10,830
- நான் உன்னைப் பற்றி மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன், அன்பு.
- நன்றி, தேன்.
794
01:12:11,750 --> 01:12:14,510
ஹர் கா குலத்தின் தலைவர், வின்சென்டே,
795
01:12:14,790 --> 01:12:16,910
ஒரு கோல்டன் பாக்கெட் கடிகாரம் கிடைத்தது
உடலில்
796
01:12:17,190 --> 01:12:19,790
நீங்கள் செய்தீர்கள்
எழுத்துப்பிழை "கூறுகளைக் கண்டறிதல்"
797
01:12:20,070 --> 01:12:23,350
மற்றும் பிளாஸ்மாவின் மூன்று வெளியேற்றங்களைக் கண்டறிந்தது.
798
01:12:24,950 --> 01:12:28,710
எனக்கு அவை தேவை. ஆம்!
799
01:12:28,990 --> 01:12:32,110
அடுத்து நீங்கள் கல்காபுவாவுக்குச் செல்கிறீர்கள்,
800
01:12:32,390 --> 01:12:35,190
பிரபலமற்ற இடம்
பவுண்டரி ஹண்டர் நீவி ஆனா,
801
01:12:35,470 --> 01:12:38,390
முழு நகரமும் அஞ்சுகிறது,
உங்களுக்காக காத்திருக்கிறது.
802
01:12:38,670 --> 01:12:42,830
ட்ராக்ஸ் சிண்டாபர்க், மேயர்
நகரத்தின், உங்களை அழைத்தது
803
01:12:43,110 --> 01:12:45,430
ஒரு சிறப்பு வேலைக்கு
804
01:12:45,710 --> 01:12:48,510
- மற்றும் நெவியின் தலையில் ஒரு விலை உறுதியளித்தது.
- டோமி, உங்களுக்கு ஒரு யோசனை இருந்ததா?
805
01:12:48,790 --> 01:12:50,550
நான் நிச்சயமாக செய்தேன்.
806
01:12:50,830 --> 01:12:56,030
நான் இந்த ரோல்-பிளேமிங் சேனலுக்குச் சென்றேன்
இந்த ஸ்ட்ரீமரைக் கண்டார்.
807
01:12:56,310 --> 01:13:00,950
சரி, நாங்கள் அரட்டை அடித்தோம், அவள்
நிச்சயமாக சேர விரும்புகிறது!
808
01:13:01,710 --> 01:13:05,470
நீங்கள் அவளைப் பார்க்க விரும்புகிறீர்களா?
அவள் பெயர் மில்லா.
809
01:13:07,470 --> 01:13:10,990
- மிகவும் அழகாக!
- கண்கவர்!
810
01:13:11,550 --> 01:13:13,310
நீங்கள் சொல்லவில்லையா?
811
01:13:16,430 --> 01:13:20,150
உடலைத் தள்ளிவிடுங்கள்
அடுத்த சனிக்கிழமை மீண்டும் பார்க்கவும்!
812
01:13:20,790 --> 01:13:22,550
ஹர் கா!
813
01:14:06,110 --> 01:14:08,750
இப்போது நாம் தொடரலாம்
முக்கிய சதித்திட்டத்துடன்.
814
01:14:10,430 --> 01:14:12,470
"கல்காபுவா போர்."
815
01:14:12,750 --> 01:14:14,950
"அவர், கல்காபுவாவை ஆளுகிறார்,
816
01:14:15,230 --> 01:14:18,390
எண்ணெய் வர்த்தக வழிகள் அனைத்தையும் விதிக்கிறது
அவான் கவுண்டி. "
817
01:14:19,270 --> 01:14:20,990
ஒரு பழைய அவானியன் பழமொழி.
818
01:14:21,950 --> 01:14:24,670
- என்ன ஃபக்?
- பவுண்டரி ஹண்டர் நீவி அந்தா
819
01:14:24,950 --> 01:14:27,190
மேற்பார்வையாளர் Z-32 உடன் கூட்டணி வைத்துள்ளார்
820
01:14:27,470 --> 01:14:31,030
ஆனால் அவர்கள் பிடிபட்டுள்ளனர்
மற்றும் இருவரும் நிராயுதபாணியானவர்கள்.
821
01:14:31,510 --> 01:14:33,550
போர் இருக்கும்
அவர்களுக்கு கடினம்
822
01:14:33,830 --> 01:14:35,830
ஹர் கா குலமாக
முழுமையாக ஆயுதம்.
823
01:14:39,750 --> 01:14:43,590
இங்கே இருக்க நான் என்ன செய்தேன்?
என்னை விடுங்கள்!
824
01:14:44,390 --> 01:14:48,390
பல ஆண்டுகளாக, நீங்கள் கொன்றீர்கள்
ஒரு விலைக்கு அப்பாவி மக்கள்.
825
01:14:49,310 --> 01:14:51,510
இப்போது கர்மா மீண்டும் தாக்குகிறார்.
826
01:14:52,350 --> 01:14:55,030
நீங்கள் பைத்தியம் பிடித்தவர்!
827
01:14:55,590 --> 01:14:57,590
இதை ஏன் செய்கிறீர்கள்?
828
01:15:00,710 --> 01:15:02,510
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?
829
01:15:04,830 --> 01:15:06,590
இந்த விளையாட்டு?
830
01:15:10,310 --> 01:15:12,230
எனது தொழில் என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியுமா?
831
01:15:14,190 --> 01:15:17,510
நான் ஒரு அரசு வாடிக்கையாளர் ஊழியர்.
832
01:15:18,350 --> 01:15:20,790
ஒரு அரசு வாடிக்கையாளர் ஊழியர்!
833
01:15:21,430 --> 01:15:25,510
நான் இவ்வளவு புல்ஷிட்டைக் கேட்கிறேன்
ஒவ்வொரு நாளும், ஆனால் இங்கே ...
834
01:15:27,830 --> 01:15:29,590
இங்கே நான் பிரகாசிக்க முடியும்.
835
01:15:31,750 --> 01:15:34,590
கடமையில் வாரம் முழுவதும்
நான் சனிக்கிழமைகளில் கனவு காண்கிறேன்
836
01:15:34,870 --> 01:15:37,190
நான் எனது குடும்பத்துடன் மீண்டும் இணைந்தபோது.
837
01:15:37,470 --> 01:15:39,230
நாங்கள் ஹீரோக்கள்.
838
01:15:39,910 --> 01:15:43,230
நாம் விரும்பும் எதையும் செய்ய முடியும்.
839
01:15:43,510 --> 01:15:47,190
இந்த உலகில்
நாங்கள் யாரிடமிருந்தும் மலம் கழிக்கிறோம்.
840
01:15:56,510 --> 01:15:58,670
நீங்கள் தவறான வீட்டைத் தேர்ந்தெடுத்தீர்கள்.
841
01:16:07,990 --> 01:16:12,830
உங்களுக்கு எப்போதாவது உணர்வு இருக்கிறதா?
கட்டுப்பாட்டில் இல்லாதது, டோஃபே?
842
01:16:17,870 --> 01:16:19,910
அந்த உணர்வையும் நான் வெறுத்தேன்.
843
01:16:21,510 --> 01:16:24,230
ஒரு நாள் இவ்வளவு
என்னை விடுவிக்க முடிவு செய்தேன்.
844
01:16:25,910 --> 01:16:28,510
எனக்கு மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது.
845
01:16:37,110 --> 01:16:39,150
நான் உங்களுடன் சேரலாமா?
846
01:16:40,950 --> 01:16:44,950
துரதிர்ஷ்டவசமாக, நீங்கள்
இந்த சாகசத்தில் எதிர்ப்பாளர்,
847
01:16:45,230 --> 01:16:47,390
எனவே இது சாத்தியமற்றது.
848
01:16:49,110 --> 01:16:52,270
ஆனால் உங்கள் ஆர்வத்திற்கு நன்றி
ஹர் கா குலத்தில்.
849
01:16:53,230 --> 01:16:56,750
நாம் செல்வோம். நாங்கள் சொல்ல மாட்டோம்
இதைப் பற்றி யாராவது.
850
01:16:57,030 --> 01:17:01,230
போர் தொடங்கும் போது,
நீங்கள் தப்பிக்க வாய்ப்பு கிடைக்கும்.
851
01:17:01,510 --> 01:17:05,190
உங்கள் திருப்பத்தில், நீங்கள் செல்லலாம்
எந்த திசையிலும் 20 படிகள்
852
01:17:05,470 --> 01:17:07,470
மேலும் ஒரு தாக்குதலையும் செய்யுங்கள்.
853
01:17:08,030 --> 01:17:11,870
உங்களிடம் ஆயுதங்கள் எதுவும் இல்லை,
ஆனால் அது என்னவென்றால்.
854
01:17:13,830 --> 01:17:17,350
முதலில், நாங்கள் பகடை மற்றும் யாராக இருந்தாலும் வீசுகிறோம்
மிகப்பெரிய எண்ணைப் பெறுகிறது
855
01:17:17,630 --> 01:17:20,430
முதலில் செல்கிறது, மற்றும் பல.
856
01:17:21,630 --> 01:17:23,310
அங்கே, அங்கே.
857
01:17:24,470 --> 01:17:27,070
எல்லாம் சரி.
858
01:17:27,670 --> 01:17:29,590
நான் உங்கள் சார்பாக வீசுவேன்.
859
01:17:59,390 --> 01:18:03,350
என்ன ஒரு திருப்பம்! நெவி முதலில் செல்கிறார்,
பின்னர் மேற்பார்வையாளர் Z-32.
860
01:18:05,430 --> 01:18:08,030
அந்த வரிசையில் உங்கள் நகர்வை மேற்கொள்கிறீர்கள்.
861
01:18:09,430 --> 01:18:13,150
- இப்போது நாம் தப்பிக்க முடியுமா?
- தயவுசெய்து செய்யுங்கள்.
862
01:18:13,790 --> 01:18:16,550
ஆம்! மில்லா, நீங்கள் முதலில் செல்லுங்கள்.
863
01:18:19,270 --> 01:18:21,030
தயவுசெய்து செல்லுங்கள்.
864
01:18:31,950 --> 01:18:33,950
ஒன்று!
865
01:18:34,750 --> 01:18:36,870
இரண்டு!
866
01:18:37,590 --> 01:18:41,750
மூன்று. ' நான்கு!
867
01:18:42,030 --> 01:18:47,670
ஐந்து. ஆறு. ஏழு.
868
01:18:48,670 --> 01:18:50,470
ஃபக்!
869
01:18:52,150 --> 01:18:55,270
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 ...
870
01:18:55,550 --> 01:18:57,430
ஏய்! இது இன்னும் உங்கள் முறை அல்ல!
871
01:18:57,710 --> 01:19:00,550
இந்த திருப்ப அடிப்படையிலான போர் இயக்கவியல்
மீண்டும் ஷிட் சென்றார்!
872
01:19:00,830 --> 01:19:03,550
அவர்களுக்குப் பின்னால் செல்லுங்கள். நாங்கள் அதை செய்வோம்
உண்மையான நேரத்தில். சாப் நறுக்கு!
873
01:19:12,310 --> 01:19:13,990
ஜன்னலுக்கு வெளியே செல்லுங்கள்!
874
01:19:51,270 --> 01:19:54,750
இது அதிக நேரம் எடுக்கப் போகிறதா?
உங்களுக்கு புதிய பகடை தேவையா?
875
01:21:38,350 --> 01:21:39,990
உண்மையான ஃபக்கில் எப்படி?
876
01:23:28,190 --> 01:23:31,710
சமன், பிச்!
877
01:23:59,070 --> 01:24:00,790
செலிரியாக்.
878
01:24:06,430 --> 01:24:08,230
எப்போது எனக்கு நினைவிருக்கிறது ...
879
01:24:08,790 --> 01:24:11,950
... குழந்தைகளாக நாங்கள் பார்வையிட்டோம்
கிராமப்புறங்களில் மாமா எரிக்.
880
01:24:16,430 --> 01:24:21,830
அவரும் அவரது மனைவியும் செலிரியாக் வளர்ந்தனர்
வீழ்ச்சியின் போது வயல் மூலம்.
881
01:24:29,790 --> 01:24:32,390
மாமா எரிக் மற்றும் அவரது மனைவி
882
01:24:33,470 --> 01:24:37,710
இரவு உணவு அட்டவணையை எப்போதும் அமைக்கவும்
ஜப்பானிய தோட்ட ரோஜாக்களுக்கு அடுத்து.
883
01:24:42,390 --> 01:24:45,190
சூரியன் மறையும் போது நாங்கள் உணவருந்தினோம்.
884
01:24:52,230 --> 01:24:55,110
அது எப்போதும் இருந்தது
இரவு உணவிற்கு செலிரியாக் சூப்.
885
01:25:01,750 --> 01:25:03,750
இது எப்படி வேடிக்கையானது ...
886
01:25:05,590 --> 01:25:08,390
... ஒரு குழந்தையாக
எப்படி என்று உங்களுக்குத் தெரியாது ...